﻿o : " Oh!; Ah!; Oh-oh!"
o' :  Oh!, Hey!.o'bdan dial.well, thoroughly (s. obdan).
ob pref. :  (Persian) water
oba :  (Persian) embroidered design with straight edges.
obaki 1 :  (Persian) a type of grape.
obaki 2 :  (Persian) s. obakidandon.
obakidandon :  (Persian) a type of sugar candy.
obba : " Hey-hey! My-my!; Aw! For crying out loud!obbaholam coll.perhaps, possibly, it could be."
obbo 1 : " Hey-hey! My-my!; Oh! Well-well!"
obbo 2 final o long :  word used as a lullaby. ~ qil Go to sleep. ~ ayt- to lull a baby to sleep.
obbola- : " v.t. to lull a baby to sleep saying ""obbo."""
obdan : " really (well); very (much); thoroughly, soundly, all the way. ~ savala- to give a sound licking. ~ to'yto be completely full."
obdasta :  (Persian) ewer for washing the hands and face. ~ samovar a local, ewer-shaped style of samovar. ~ tut- to hold the ewer for s.o. to wash themselves. puchuq ~ half-witted busybody.
obdastagardon :  (Persian) a method for catching a thief in which a string is tied around the neck of a ewer full of water, the ewer is spun around, prayers are recited, and whoever the spout of the ewer is pointing towards when it stops is considered the thief.
obdira- :  v.i. to sit blankly, to be dazed, vacant. [obdirash-]obdish dial.tea kettle.
obdor : " obs. (Persian) clear, shiny, bright; beautiful, beaming; fine, sharp, ornate (knife); daubed with poison (arrow).obdov coll.slope (of a roof)."
obed coll. : " (Russian) lunch; lunchtime (= ~ vaqti). ~ qil- to have lunch. ~dan keyin in the afternoon. ~lash- to have lunch together."
ob'ekt : " (Russian) object; objective; establishment, works. qurilish ~i construction works. harbiy ~ military objective."
ob'ektiv :  (Russian) objective.
ob'ektivist :  (Russian) objectivist.
ob'ektivizm : " (Russian) objectivism; objectivity."
ob'ektivlik :  objectivity.
obelisk :  (Russian) obelisk.
obgardon :  (Persian) a large ladle used by cooks.
obi 1 :  (Persian) s. oba.
obi 2 : " (Persian) excess in weight of a loaf of bread over that of flour used; profit made from using false measurements."
obid :  obs. (Arabic) devout worshipper.
obida 1 :  obs. (Arabic) fem. of obid.
obida 2 : " (Arabic) monument, gravestone; archeological relic."
obi-diyda :  (Persian) tears. ~ qil- to shed tears.
obi-havo :  (Persian) weather. ~ byurosi the weather bureau.
obi-hayot : " (Persian) the water of life; (life-giving) water."
obinon : " (Persian) a thin type of raised bread (made chiefly for sale at bazaars and for use at large celebrations). obivatel"" (Russian)"
obi-novvot : " (Persian) a sweet type of apricot; a type of melon."
obi-otash :  (Persian) rules, ins and outs (esp. of cooking s.t.).
obi-rahmat :  (Persian) blessed water, water which falls as a blessing.
obi-ravon 1 : " (Persian) running water; bountiful; bountiousness."
obi-ravon 2 dial. :  (Persian) a type of thin printed cloth.
obi-taom : " (Persian) food, victuals; dishes; first and second courses."
obi-tob :  (Persian) point of readiness. ~iga kel- to ripen, to be ready.
obivatellarcha :  like a Philistine.
obivatellik :  Philistinism.
obi-yovg'on : " soup without meat or fat; meagre food in general."
obi-zamzam :  (Persian) water from the well of Zamzam in Mecca.
objuvoz :  (Persian) watermill. qoshini ~ qil- to raise one's eyebrows in turn.
objuvozchi :  miller.
objuvozxona :  (Persian) mill house.
obkash :  (Persian) yoke (for carrying water). ~ bo'lib ket- to be bent over, stooped. boshimni barkash, elkamni ~ qilib working hard, putting one's shoulder to the wheel.
obkom :  (Russian) oblast committee.
"oblast""" :  (Russian) oblast, province (s. viloyat).
oblastlararo :  inter-oblast.
obligatsiya :  (Russian) bond. oblijrokom (<oblast' ijroiya komiteti)
oblomovchilik :  oblomovism (sluggishness and indecision).
obmotka :  (Russian) puttee.
obnus :  (Arabic) ebony.
obod : " (Persian) flourishing, bustling, teeming; equipped with all amenities; -grad, -ville, -burg, e.g. Leninobod Leninabad (now Xo'jand)."
obodlash- (v.i.) : " to flourish, to become a teeming or bustling place; to become equipped with all amenities. [obodlashtir-]"
obodon :  (Persian) s. obod.
obodonchilik :  provision or construction of amenities.
obodonlik : " prosperity; bustle; flourishing or bustling places; equipping with public services and utilities. ~ bo'limi department of public services and utilities.obog'a arch.great-grandchild; distant relative."
obor- (v.t.) :  to take to (s. olib bor-) [oboril-, oborish-, obortir-]
oborot : " (Russian) circulation, turnover; phrase, expression."
obosh children's speech :  finished, done.
oboyma : " (Russian) (cartridge) clip; race, ring (e.g., for holding bearings)."
oboz mil. :  (Russian) transport.
obpartov :  (Persian) drainage channel.
obraha :  (Persian) small canal (which passes through the courtyards of neighboring houses).
obraz : " (Russian) character; image."
obrazli :  graphic, picturesque.
obrazlilik : " imagery; picturesqueness."
obrez :  (Persian) covered basin in the floor over which one washes himself.
obro'(y) : " (Persian) respect, esteem, honor; honorific person. ~i bir (uch) pul bo'ldi/~i ketdi/~ini ketkaz-/to'k-/tushir- to lose respect. obro' ol- to take advantage of every opportunity; to show proper hospitality (said of an indigent person)."
obro'(y)li :  esteemed, respected.
obro'(y)siz :  despised, disrespected.
obro'(y)sizlan- :  v.i. to lose respect, to lose face. [obro'(y)sizlantir-, obro'(y)sizlantiril-]
observatoriya :  (Russian) observatory.
obshchina :  (Russian) community. ~ eri common land.
obtova dial. :  (Persian) s. obdasta.
obuna :  subscription.
obunachi :  subscriber.
obxona : " (Persian) ablution room; (hist., Bukhara khanate) especially dark and dank dungeon ."
"obyazatel""niy" :  (Russian) of course, sure.
obzor :  (Russian) survey, review.
obzorchi :  columnist, contributor.
och- : " v.t. to open; to open up, to unfold, to uncover; to turn on; to discover; to reveal; to unveil, to let cast off the veil; to brighten; to strengthen, to develop (e.g., appetite); to hatch (egg). yuragini ~- to reveal one's feelings. Amerika ~- (lit., to discover America) to reveal s.t. already known as news. ~di qil- to solve a matter in public. qorni ~ He is hungry. kishi fikrini kitob ~adi Books expand your mind. [ochil-, ochiltir-, ochir-, ochiril-, ochish-, ochtir-, ochtiril-]ochambiti bot.shepherd's purse (s. jag'-jag')."
o'ch- : " v.i. to go out, to be extinguished; to fade, to disappear; to become quiet; to be expelled. rangi ~di The color has faded. [o'chir-, o'chiril-, o'chirish-, o'chirtir-]"
och 1 : " hungry; hunger; too narrow (to fit in an opening). ~dan o'l- to die of hunger. ~dan-och extremely hungry. ~-nahor half-starved. ~-yalang'och naked and hungry. sop ~ keldi the handle was too small (for the hole)."
o'ch 1 :  revenge, vengeance. ~ ol- to get revenge. menda ~ing bormi? Do you have something against me?
och 2 :  light (in color). ~ ko'k light blue.
o'ch 2 :  in love with, mad about, hungry for.
o'ch-adovat :  vengeance and enmity.
o'chakish- : " v.i. to be on bad terms; to work against, to try to get on the nerves of one another. [o'chakishtir-]"
ochar :  jam made from fruit, esp. quinces.
ocharchilik :  hunger, starvation.
ochatqi :  starved, gaunt.
"ochered"" R" : " volley, salvo; (coll.) line, queue."
ocherk R :  essay.
ocherkchi :  essayist.
ocherkist R :  s. ocherkchi.
ochig'i : " the truth, the fact of the matter; in truth, actually. ~ni aytganda to tell the truth, actually."
ochig'icha :  as it was open/on before. Eshik ~ qoldi The door stayed open as it was. masala ~ qoldirildi The matter was left open as before.
ochil- :  v.i. pass. of ~ib gapir- to say what's on one's chest. chehrasi ~di to cheer up. ~ib-yozilib/ko'ziga manzara ~- to have a vista open before one's eyes. havo ~adi The weather will clear up. [ochiltir-]
ochinqira- :  v.i. to feel somewhat hungry, to begin to feel hungry.
o'chinqira- :  v.i. to fade somewhat.
ochin-to'qin :  on a half-empty stomach.
ochiq : " open, opened; clear (weather); openly, frankly; frank, straightforward; bright, cheerful; unveiled. ~ Eshik with open doors. ~ gapir-/~ ko'ngil/ko'ngli ~ open-hearted. yuzi ~ rude, ill-mannered. boshi ~ unwed (girl); unsold. masalani ~ qoldir- to leave a matter open. ~ havo clear weather. ~ havoda in the open air. ~ xat an open letter. chakagi ~ talkative.ochiqarli coll.wanting food, barren."
o'chiq : " extinguished, out (fire), off (lamp); faded."
ochiq- :  v.i. to go or feel hungry. [ochiqtir-]
ochiqcha :  s. ochiqchasiga.
ochiqchasiga : " openly, straightforwardly; shamelessly."
ochiq-chochiq :  messy, sloppy.
ochiqdan-ochiq : " open, plain; openly, plainly."
ochiqgo'y rare :  frank, forthright.
ochiqlik :  abstr. of ko'zim ~ida while I'm still alive (lit. while my eyes are still open).ochiqlovchi arch. gram.attribute (s. aniqlovchi).
ochiq-oshkor :  openly.
ochiq-oydin :  clear, plain, straightforward.
ochiq-yorug' :  s. ochiq-oydin.
ochir- : " v.t. caus. of jo'ja ~- to have chicks hatch. ko'z ~maydi tonot let s.o. open their eyes; to harangue, to give no peace. [ochiril-, ochirish]ochki R coll.eyeglasses (s. ko'zoynak)."
o'chir- : " v.t. caus. of o'ch-; to extinguish, to put out. ro'yxatdan o'chir- to remove from the list. [o'chiril-, o'chirish-, o'chirtir-]"
o'chirgich : " extinguisher; eraser."
o'chiruvchi : " o't ~ firefighting-; firefighter."
ochko R :  point (in scoring).
ochko'z :  greedy, insatiable.
ochko'zlik :  greed, insatiability. ~ qilto be greedy.
ochlik :  hunger, starvation. ~ E'lon qilto hold a hunger strike.
o'chlik :  greed, hunger, passion.
ochofat :  insatiable.ochqa- dial.s. ochiq-.
o'choq : " usu. mud-built stove for cooking food in a cauldron; a kind of fireplace; (fig.) hearth, origin. ~ boshi cooking area, area or room where the stove is located. ~qa unna- to set to cooking a meal."
ochqich :  opener, key (s. kalit).
o'dag'ayla- :  v.i. to yell, to shout, to holler. [o'dag'aylan-, o'dag'aylash-]
odam : " (Arabic) man, person. ~ bolasi/~ bo'l-/~ga aylan- to become a well-grown person; to get well, to be one's self again. ~ bo'lmaydi wretched, incorrigible, a lost cause. ~ qil- to raise well; to turn around, to make a man or responsible person of. Odam ato/Odam"
odambop : " (Persian) suitable for human use; inhabitable."
odamfurush :  (Persian) slave-trader.
odamfurushlik : " abstr. of odamfuruw; slave trading."
odamgarchilik :  humaneness, humanity, philanthropy. ~ qil-/~dan chiq- to lose one's humanity.
odamiy :  (Arabic) human.
odamiyat lit. : " (Arabic) the human race; humanness."
odamiylik :  humanness.
odamjon :  (Persian) thoughtful, considerate person.
odamkush dial. : " (Persian) man-killer, murderer; executioner."
odamlarcha :  like a human being.
odamlik : " abstr. of odam; humanness. sadqayi ~ (ketsin)! To hell with you (you sub-human)!"
odamovi :  loner, recluse.
odamoxun :  (Persian) benevolent, noble, compassionate person.
odamparvar :  (Persian) philanthropic (s. insonparvar).
odamparvarlik :  philanthropy (s. insonparvarlik).
odamsar : " (Persian) smart, intelligent; bald-headed."
odamsevmas :  minsanthropic.
odamshavanda :  (Persian) admirable, noble, respectable. ~ qil- to make s.o. a respectable person.
odamsifat :  (Arabic) s. odamsimon.
odamsimon :  human-like, humanoid.
odamsiyoq dial. :  (Arabic) s. odamsimon.
odamtaxlit :  (Arabic) s. odamsimon.
odamxo'r :  (Persian) man-eating, cannibal(istic). ~ ot extremely wild horse.
odamxo'rlik : " abstr. of odamxo'r; cannibalism."
odamzod : " (Persian) human being; the human race."
odat : " (Arabic) habit; custom. ~dan tashqari unusual, exceptional."
odatan :  (Arabic) usually, ordinarily, commonly.
odatda : " usually; habitually, customarily, commonly."
odatdagi :  usual, customary.
odatdagicha :  as usual, as always.
odatdagiday :  as usual.
odatiy : " (Arabic) customary; usual, common."
odatlan- :  v.i. to make a habit, to get into the custom of, to get used to. [odatlantir-, odatlantiril-]
oddiy : " (Arabic) normal, regular, usual, ordinary; simple, common. ~ askar common soldier. ~ kasr common fraction. ~ moddalar simple elements. ~ odam ordinary man."
odekolon :  (Russian) eau-de-Cologne.
odil :  (Arabic) just, fair..
odillik : " justness; justice, fairness."
odilona : " (Persian) justly, fairly; just, fair."
odim : " (Arabic) step (in walking); pace; manner of walking, behavior. ~ ol- to take a step. ~ ot-/~ qo'y- to walk; to step foot on. ~ini tezlat- to quicken one's pace. ~da/~ joyda/~ini sanab bosto go at a slow pace."
odimla- : " v.i. to walk, to take steps, to pace; to go (at a certain pace); to pace out, to measure in paces."
odimlovchi Ekskavator :  self-propelled excavator.
odmi : " (Arabic) plain; simple."
odmigarchilik :  plainness, modesty.
odob lrnd. :  (Arabic) (good) manners, etiquette (s. adab).
odobli : " well-mannered (s. adabli).odoq coll.end, finish. ~i the end or finish; at least.odosh coll.finished, done."
ofarin :  (Persian) Congratulations! Good for you!
ofat :  (Arabic) disaster, misfortune.
ofatijon :  (Persian) ravishing woman.
ofatli :  catastrophic, disastrous.
ofitser :  (Russian) officer.
ofitsiant R :  waiter.
ofitsiantka R :  waitress.
ofiyat :  obs. (Arabic) health.
ofoq :  obs. (Arabic) horizons, all regions of the world. yagonai ~ unique in the world. zabardasti ~ the greatest in the world.
oftob : " (Persian) sun, sunlight; sunlit place. ~da in the sun(light). ~ga chiqto come out into the sunlight or the open. ~ ur- to get sunstroke. (orqasiga)~ tegdi to be blessed with success, to begin doing well. ~ chiqdi The sun came out."
oftoba dial. :  (Persian) ewer (s. obdasta).oftobachi hist.water-bearer.
oftobchuvoq :  (Persian) pleasant spring sunshine.
oftobi dial. :  (Persian) sun-dried fruits.
oftobli :  sunny.
oftobparast : " (Persian) sun-worshiper; (dial.) sunflower."
oftobparastlik : " abstr. of oftobparast; sun-worship."
oftobro'y :  (Persian) s. oftobro'ya.
oftobro'ya : " (Persian) facing the sun; pleasant spring sunshine."
oftobshuvoq :  s. oftobchuvoq.
oftobtig'a :  (Persian) exposed to direct rays of the sun.
og'- :  v.i. crotch (of clothing).?? [motnya]
og'- : " v.i. to lean, to list; to hang to one side; to stray, to veer; to incline. kun ~di to pass into the afternoon (time). tun ~di to pass beyond midnight. boshi ~ib unwittingly, by chance. ko'ngli ~di to feel inclined towards; to lose one's senses. hushi ~di orhushidan ~di to lose one's senses. [og'dir-, og'ish-, og'ishtir-]"
og'a :  older brother (s. haram ~si chief (eunuch) guard of the harem. Eshik ~si chief gatekeeper. yurt ~si the leader of the people. ~ millat senior or major nationality (in relation to minority nationalities). ~miz ulug' rus xalqi our older brother, the great Russian nation
og'a-ini :  brothers.
og'a-ini(gar)chilik :  brotherhood.
og'alik : " abstr. of og'a; big brotherness.og'aliq hist.close advisor to a khan."
o'gay :  step- (relative). ~ bola stepchild. ~ ko'z bilan qara- s. o'gayla-.
o'gayla- :  v.t. to treat as a step-relative, to abuse, to be inconsiderate towards. [o'gaylan-]
o'gaylik : " step-relationship; behavior or treatment as a step-relative (i.e., abusive or inconsiderate)."
og'ayni : " buddy, chum, pal. to'rt ~ name for the first four months of the Islamic calendar (qirq ~ a type of rose; a kind of small, extremely hot red pepper."
og'aynichilik :  s. oshna-og'aynigarchilik.
og'aynigarchilik :  s. oshna-og'aynigarchilik.
og'aynilash- :  v.i. to befriend one another, to become buddies.
og'aynilik : " abstr. of og'ayni; friendliness, friendship."
og'dir- :  v.t. caus. of shamol kemani ~di The wind overturned the ship.
og'il :  barn, animal shed.
o'g'il 3pp o'g'li : " son; boy. ~ to'yi circumcision feast (s. ~ bola son; tough, manly. gapning ~ bolasi truest, most proper words or ideas. ~ bola gap a man's word, swear to God."
o'g'ilcha :  small boy.
o'g'illik : " abstr. of ~ qil- to act like a boy; to be a son to."
o'g'il-qiz : " sons and daughters, boys and girls, children; young people."
o'g'ilsiz :  sonless.
o'g'ilsizlik :  sonlessness.
og'ilxona :  s. og'il.
og'ir : " heavy; hard, difficult; deep (sound); slow; serious, solemn, grave. ~ atletika weight lifting and wrestling. ~ini engil qil- to lighten s.o.'s burden. ~ bo'l Control yourself. ~ gap difficult problem; unpleasant talk. ~ karvon slow-moving, slow-working. ~ ko'chto entail much difficulty, to not go easily. ~ sanoat heavy industry. ~ tank heavy tank. qulog'i ~ hard of hearing. havosi ~ joy place with stuffy, difficult to breathe air. ~ bot-/teg- to hurt deeply, to upset.og'irbo'y dial.pregnant (s. og'ir oyoq)."
o'g'ir :  wooden mortar for pounding grain. ~ dasta large wooden pestle.
o'gir- : " v.t. to turn around; to toss (playing piece); to dedicate (money, etc.) to the spirit of a saint, then pour over the head of others (for good luck or to bring success). boshidan suv ~ib ich- to show the utmost respect to. kalima ~- to ake the Muslim declaration of faith. [o'giril-, o'girtir-]"
og'irchilik :  difficulty, adversity.
o'g'irla- : " v.t. to steal; to kidnap. gap ~- to eavesdrop. joy ~- to take up (needed) space. fikr ~- to steal the ideas of; to distract. [o'g'irlan-, o'g'irlat-, o'g'irlash-]"
og'irlash- :  v.i. to become more heavy, serious, difficult, etc. kallasi ~di to become dizzy in the head. [og'irlashtir-]
og'irlat- :  v.t. to make heavier, to increase the load.
og'irlik : " weight, heaviness; difficulty; seriousness, solemnity. kallang ~ qilayaptimi Do you feel like giving up on life? (birovga) ~ini ort- to get on s.o.'s back, to be carried by s.o. else; to be a burden to s.o. else. o'zini ~ka sol-/~ qil- to control o.s."
o'g'irlik : " abstr. of o'g'ri; stealing, thievery; stolen."
o'g'irliqcha :  s. o'g'rincha.
o'girma : " a method of sewing; a design sewn by this method."
og'iroyoq :  pregnant.
og'irsin- : " v.i. to find difficult; to hurt."
og'ish :  v.n. of oramizda ~imiz bor We are mutually indebted.
og'ish- :  v.i. coop. of ~may unfalteringly, undeviatingly. [og'ishtir-]
o'git :  advice, guidance.
o'g'it : " fertilizer; starter, ferment, leavening; strength. ~ ber- to fertilize. mahalliy ~ natural fertilizer."
o'gitla- :  v.t. to advise, to counsel.
o'g'itla- :  v.t. to fertilize. [o'g'itlan-]
o'g'itlagich :  manure or fertilizer spreader.
o'g'itli :  fertilized. yuragi ~ full of strength, energetic.
o'git-nasihat :  advice and guidance. ~ qil- to offer advice, guidance.
o'g'iz : " Oghuz (name of large Turkic group and their languages). ~ shevalari Oghuz dialects (of Ozbek; spoken mainly in western Ozbekistan).o'g'lon lit.son; brave young man; epithet denoting royal lineage."
og'iz 1 : " mouth, muzzle; opening, entrance. baloning ~i fearsome, dreadful. ikki ~ gap a word or two. darvoza ~i entranceway (to the gates of a city or castle). katta ~/~i katta big talker. ~i bilan ish bitiradigan able to talk his way through anything. ~i bilan yuradigan rumor-spreader, gossiper. ~ bog'lar (dial.) ceremony for getting consent from the bride's family and setting the wedding engagement. ~i buzuq/~i kuy- to burn one's tongue. ~ kuygan burned, cheated. ~i ochiq not fasting. ~i bormaydi to not have the nerve to say s.t. ~i ochilib qoldi to be astonished. ~ och- to open one's mouth, to speak; to break the fast in the evening (during Ramadhan). ~ sol- to ask for s.o.'s son or daughter in marriage; to boil beestings. ~ing qani desa, qulog'ini ko'rsatadi dull as a doornail, ignorant as can be. ~i qulog'iga etdi to smile from ear to ear. Ellik ~ gap tons of gossip or talk. ""olma pish, ~imga tush"" deb o'tir- to sit by and expect things to get done by themselves. ona suti ~iga keldi to split a gut, to sweat blood. ~ingga yog'/~iga kuchi etmaydigan to not be able to control one's mouth, loose-lipped. ~ga ol- to take in, to eat; to mention. ~ga siqqanicha to one's hearts content, to one's fill. ~iga/~i tegdi to take food or drink. ~ga tush- to be on everyone's lips. ~ga ur-/~ga qara-/~ingga qarab gapir! Watch your mouth!~da in word or on paper only. bir ~dan with one voice. ~dan-~ga ko'ch-/gapi ~idan tushib ketadigan blundering speaker. ~ingdan chiqarma Don't say a word of this to anyone. ~ini poyla- to await s.o.'s words. ~ining suvi keldi to have one's mouth water. ~ining tanobi qochdi to beam with joy. ~ suti beestings.og'iz 2 3pp. ~ia cheese made from beestings of a cow."
og'iz-burun :  mouth and nose, face. ~ o'pish- to become very close, to settle one's differences and become close again. ~i moyla- to grease, to buy off (esp. through treating to a meal).
og'izlik :  (horse's) bit (s. suvluq).
og'izma-og'iz :  from mouth to mouth.
og'ma : " unreliable, two-faced; inclined, slanting."
og'machi : " unreliable; two-faced; deviationist. so'l ~lar left-wing deviationists ?? [levye uklonisty]"
og'machilik : " unreliableness, undependableness; (political) deviation.og'maxon zool.hamster.og'och lit.tree (s. daraxt)."
ogoh : " (Persian) aware, informed, cognizant; attentive, alert."
ogohlantir- :  v.t. to alert, to inform, to warn. [ogohlantiril-]
ogohlantirish : " v.n. of ogohlantir-; alert, warning, notice."
ogohlantiruv :  s. ogohlantirish.
og'oz :  obs. (Persian) ~ qil-/Et-/ayla- to commence, to set to.
o'g'ri :  thief, robber, crook. gap ~si eavesdropper. ~ keti quvush crime doesn't pay.
og'ri- : " v.i. to hurt, to ache; to become sick. ko'ngli ~- to be heartsick. joni ~- to suffer. [og'rit-, og'ritish-, og'rish-]"
o'g'riboshi :  leader of a group of thieves.
o'g'rilik : " abstr. of ~ qil- to steal; to make a living from stealing."
og'rin- : " v.i. to do s.t. with difficulty or grudgingly; to become upset over. [og'rintir-]"
o'g'rincha : " sneakily, secretly; secret. ~ kasb secret skill."
o'g'rinchasiga :  sneakily, secretly.
og'riq : " pain, ache, aching, hurting; sick, ill, hurting; heartache, suffering. ~ tishning davosi ombur The cure for a hurting tooth is a pair of pliers. yurak ~i heartache. bosh ~i qil- to give a headache."
og'riqsiz :  painless.
og'riqsizlantir- : " v.t. to make painless; to anesthetize."
og'riqsizlantiruvchi :  pain-killer, anesthetic.
og'rit- :  v.t. caus. of bosh ~- to give a headache.og'u lit.poison (s. zahar).
o'g'rivachcha :  son of a thief.
o'g'rixona :  den of thieves.
og'ula- :  v.t. to poison. [og'ulan-]
og'uli : " poisoned; poisonous."
og'ush lit. :  (Persian) embrace, bosom. ~ qil- (arch.) to embrace.
og'zaki : " oral; empty, hollow. ~ gap empty words. ~ nutq spoken language, oral speech. ~ jang a war with words."
oh : " ah! oh!; sigh, groan. ~ chek-/tort-/ur- to sigh or groan. ~-voh sighs, groans, wailing. ~-voh qil-/tortto wail, moan."
o'h :  Oh!, Agh!
oh-afg'on, ohu afg'on :  (Persian) crying and wailing, screaming and moaning.oh-fig'on, ohu fig'onwailing, moaning, and carrying on.
ohak :  (Persian) lime. ~ suti whitewash?? [izvestkovoe moloko]
ohaki :  (Persian) ~ namat a type of low-quality felt treated with lime milk.
ohakla- : " v.t. to whitewash; to lime; to tan with lime. [ohaklan-, ohaklat-]"
ohakli :  made of or containing lime. ~ suv lime water.
ohaktosh :  limestone.
ohang : " (Persian) harmony, harmonious sound(s); tune, melody; tone, intonation. ming ~ga sol- to hem and haw, to make all sorts of noises, to try anything (e.g., to avoid work)."
ohangdor :  (Persian) s. ohangli.
ohangdosh :  (Persian) rhyming, sonorous, harmonious.
ohangdoshlik : " harmoniousness; vowel and consonant harmony."
ohangli :  musical, pleasant sounding, melodious.
ohanjama coll. : " (Persian) beautiful or astounding adornment, decoration; wonders, marvels."
ohanrabo : " (Persian) magnet; attractive, enticing, captivating."
oh-ho :  s. oho.
o'hho' :  s. o'ho' 1. for re-alphabetizingsee o't- for lots of items shorth listing in alphabetichal order.
ohista : " (Persian) quietly, gently; barely; slowly, carefully."
oh-nola, ohu nola :  (Persian) s. oh-afg'on.
oho :  Ah-hah.
o'ho' 1 :  Oh-oh!, Ahah!o'ho' 2 ono.coughing sound. ~-~ qil- to cough, to hack.
ohor : " (Persian) starch. ~ ber- to starch. ~i ketgan/~dan tushgan used, worn out. ~i to'kilmagan/~dan tushmagan still new, unused, crisp; still respected or held in esteem. ~ini to'k- to wear out; to slur, to dishonor."
ohorla- :  v.t. to starch. [ohorlan-, ohorlat-]
ohorli : " starched; new, unused."
ohorsiz :  unstarched.
ohu zool. :  (Persian) antelope, chamois, gazelle. ~ ko'z having big dark eyes.
oh-zor, ohu zor :  (Persian) s. oh-afg'on.
oid :  (Arabic) pertaining to, concerning. paxtachilikka ~ maqola an article on cotton-growing.
oila : " (Arabic) family; (coll.) wife."
oilachilik : " family affairs; nepotism."
oilali :  having a family, married.
oilaviy :  (Arabic) adj. of ~ o'tirish a family get-together.
ojar :  Adzharian ??.
o'jar : " stubborn, bullheaded, obstinate; uncontrollable."
o'jarchasiga :  s. o'jarona.
o'jarlik :  stubbornness, obstinacy.
o'jarona :  stubbornly, obstinately.o'kcha dial.heel (s. poshna).
ojiz : " (Arabic) weak, feeble; helpless; blind."
ojiza : " (Arabic) feminine form of ojiz; (arch. coll.) girl, daughter."
ojizlan- :  v.i. to lose strength, to become weak or frail. [ojizlantir-]
ojizlik :  weakness, feebleness.
ojiz-notavon :  (Persian) weak and feeble.
ojizona : " (Persian) feeble; weakly, feebly, meekly."
okean R :  ocean.
okeanshunos :  oceanographer.
okeanshunoslik :  oceanography.
o'kil :  proxy (for bride or groom at a betrothal ceremony).
o'kin :  ~ga tush- to feel sorrow or remorse.
o'kin- :  v.i. to feel sorrow or remorse, to regret. [o'kintir-]
o'kinch :  regret, remorse.
o'kinchli :  sorry, regretful, remorseful.
o'kir- : " v.i. to wail; to bellow, to howl. [o'kirish-, o'kirtir-]"
o'kirik :  howl(ing), wail(ing).
okkupant R :  invader, occupier/s. bosqinchi).
okkupatsion <R :  ~ armiyasi army of occupation.
okkupatsiya R :  occupation.
okkupatsiyachi :  s. okkupant.
o'kra- :  v.i. to wail, to sob.
o'kran- :  v.i. to snort.
okrug R :  okrug, region, district.
o'ksi- :  v.i. to feel pangs of sorrow, regret, or grief, to sorrow, to grieve. [o'ksin-, o'ksintir-, o'ksit-]
oksid R :  oxide.
oksidla- :  v.t. to oxidize. [oksidlan-]
oksidlovchi :  oxidizer, oxidizing agent.
o'ksik : " sorrowful, grieved; grief, sorrow."
o'ksiklik :  sorrow, grief.
o'ksin- :  s. o'ksi-.
o'ksiniq :  sorrow, grief, sadness.
o'ksiz : " orphaned; poor, helpless; grievous, sorrowful."
o'ksizlan- :  v.i. s. o'ksi-.
o'ksizlik : " orphanhood; loneliness; misfortune, misery."
oktaEdr R :  octahedron.
o'ktam : " forcible, influential; generous; affable, likeable."
o'ktamlik : " generosity; sociability; influence, forcefulness."
oktava R :  octave.
oktet R :  octet.
"oktyabr"" R" :  October.
oktyabryat <R :  member of pre-Pioneer organization.
okuchnik :  (Russian) hiller.
ol- : " v.t. to take, to get, to receive; to partake; to accept; to remove (hair, etc.); to buy; to cover, to overrun, to fill; (after V-(yozib ~- to write down. etib ~- to reach (someplace). qarab ~- to take a look (at). yig'ib ~- to collect, to hoard. topib ~- to find (on one's own/for o.s.). o'ylab ~- to think about. ~ib ber- to take to s.o.; to buy for s.o. ~ib bor- to take to s.o. ~ib kel- to bring. ~ib sot- to deal or trade in s.t. ~ib tashla- to take out (and throw away), to get rid of. ~ib qol- to keep (for o.s.). ~ qoch- to run away with. ~ib qo'y- to take (and put away). bag'riga ~- to take into one's arms; to take in. qo'lini ~- to take by the hand. qo'ltig'iga ~- to press under one's arm; to take to one's side. qo'ltig'idan ~- to take by the arm, to hold up by the armpits. hiqildog'idan ~- to grab by the throat. yig'im-terimni ~- to take in the harvest. teskarisiga ~- to take the wrong way. yuz ~- to head towards, to approach. qalamga ~- to put on paper. qiyig'iga ~- to go wrongly. [oldir-, oldirtir-, olin-, olish-]ol lit.red, scarlet."
o'l- : " v.i. to die; to die (down, away, etc.); to go bad; (after V+(may ~! Stop ...ing and drop dead! ~diga chiqar- to announce as dead. ajaldan besh kun burun ~- to die an untimely death. nomusga ~- to die from shame. Eti ~- to feel numb; to become unafraid of, inured; to become unfeeling. ~ganning kunidan having no other choice. ~ganning ustiga ko'mgan one misfortune on top of another. ~ib tur-/~ib, charchab to be dead tired. ~ib-netib qol- to have some disaster befall one. ~ib-tirilib or ~ib-qutulib tooth and nail, hammer and tongs; by the sweat of one's brow. ~magan mening jonim I've endured worse than this., This is nothing. ~sinki shunday bo'lsa There is no way that it can be this way. ~-a! hey-hey!, a-hah! ~ay agar I swear to God (lit., 'May I die if...'). voy ~ay! Oh my God! ~ma(ng)! May you live long! ~masam! Well, I'll be! ~gan ish dead issue, bygone thing. ~gan tsement cement which has gone bad. ~maydigan mol product which never loses its value. ~maydigan hunar skill which is always in demand. ~ deydigan odam/~dim-~dim deguncha until the very last moment; a very little bit at a time. ~masning kuni in order not to die, to preserve one's life. ~sa o'ligi ortiq incomparably better. [o'ldir-, o'ldiril-, o'ldirtir-]"
ola : " pied, variegated, multi-colored, patched, splotchy. oq ~ mostly white with spots or patches. qora ~ mostly black with spots or patches. ~ chiqdi to have dissension or discord. ~ ko'z (having) large, bulging eyes. ~ qara- to stare with one's eyes bulging out; to eye, to ogle; to look on with evil eyes."
olabayroq :  multicolored, striped, or patched.
olabo'ji : " bogeyman, bogeymonster.olabo'ta bot.goosefoot; saltbush.olabug'a zool.perch."
ola-bula : " white with spots or dots; spotted, flowered; mixed, jumbled. ko'zlari ~ having wide-open eyes, eyes bulging. ko'zini ~ qil- to bulge out, roll, or dart one's eyes this way and that."
olacha : " striped thread or woolen material; spotted, splotched."
olachalpoq : " dappled shade; patchy, uneven."
olachipor :  splotched with white.olachiq lit.hovel,
olag'on :  s. olg'ir.
olag'ovur :  hubbub. ~ qo'por- to make a hubbub, to make a ruckus.olahakka zool. dial.magpie (s. zag'izxon).
olako'z : " bulging eyes; goggle-eyed.olako'zan zool.ferret."
o'laksa : " corpse, carcass; half dead."
o'laksaxo'r : " carrion-eater, scavenger; vulture; freeloader, parasite."
ola-kula :  popping out, darting this way and that (eyes).
olalan- v.i. rare : " to pop out (eyes); to be torn by discord, to be unsettled."
olalik : " abstr. of ola; discord, unrest."
olam : " (Arabic) world; universe, cosmos. o'n sakkiz ming ~ all creation, heaven and earth. yangi ~ new order. bir ~ its own world; a world of, many. boshqa ~ something else entirely. jumla(i) ~ the entire world. ikki ~da not in this world or the next; no way in hell, never. ~ guliston everything is peaches and cream, everything is a bowl of flowers. ~ga sig'may ketdi to be outside oneself with happiness. podshohi ~ the king of the world. husn ~i the world of beauty."
olam-jahon :  (Persian) s. olam-olam.
olam-olam : " very much, greatly; a great amount or number, scores, myriad. olamgir lit. (Persian)"
olamoro lit. :  (Persian) world-adorning.
olampanoh : " arch. (Persian) asylum of the world; his/your majesty."
olamshumul lit. :  (Persian) worldwide, of worldwide importance. olamtob lit. (Persian)
o'lan 1 :  grass.
o'lan 2 :  song (esp. one sung at a wedding or other celebration).
o'lanchi :  singer.
o'lanzor :  field, meadow.
o'la-o'lguncha :  for the rest of one's days.
olapar : " ""mottled"" (a type of dog)."
ola-pes : " splotched, splotchy in color. (having ""false leprosy"" [pes', lozhnaya prokaza]"
olapeslan- :  v.i. to become splotchy in color.olapo'choq bot.a type of melon.olapopish zool. dial.hoopoe (s. popishak).olaqanot zool.avocet.olaqarg'a zool.hooded crow.
olaqaroq 1 : " messy, sloppy, half-done; frantic."
olaqaroq 2 :  a brain disease of horses and horned cattle.
olaqon :  place where the lash of a whip is joined to the handle.
olaqorong'i : " half-lit, half-dark; shadowy, gloomy."
ola-qura :  splotched, motley.
ola-quroq : " patched, patchy; patchwork; motley, hodgepodge."
o'larcha :  extremely, terribly, horribly.
o'larday :  s. o'larcha.
o'larligin :  until nearly dead.
olarmon :  s. olg'ir.
o'larmon : " greedy, voracious; hooked on, crazy about."
o'larmonlik : " greed, uncontrollable desire. ~ qil- to show greed towards; to desire uncontrollably."
o'laroq lit. (<Ott.?) :  as, being, in the capacity of. birinchi martaba ~ for the first time.
olashovur :  ~ yomg'ir rain in intermittent cloudbursts. ~ qor mixed snow and rain. ~ bo'l- to erupt in commotion or a ruckus.
olasi :  something owed, claim, due.
o'lasi :  ~ qilib ur- to beat until nearly dead.
olasi-berasi : " property, due; material transaction."
o'lat :  plague. ~ teg- to have the plague strike.
olat lit. : " (Arabic) instrument; (fig.) (reproductive) organ."
olataroq :  motley, many-colored.
olatasir : " raucous, rackety; full of commotion, riotous.olato'g'anoq zool.red-backed shrike."
olato'polon :  commotion, rioting.
olay- : " v.i. to open wide, to bulge out; to dart this way and that (eyes). [olaytir-]"
olaylik :  let's suppose, let's imagine.
olaytir- :  v.t. caus. of ko'z(ni) ~- to make s.o.'s eyes pop out, to amaze, to dazzle.
olazarak :  ~ bo'l- to be at sixes and sevens, to be frantic. ko'zi ~ to have darting or uneasy eyes.
o'lcha- : " v.t. to measure, to gauge; to assess, to weigh. o'z gazi bilan ~- to measure according to one's own yardstick. [o'lchan- o'lchanil-, o'lchat-, o'lchash-]"
olcha bot. :  (Persian) sour cherry.
o'lchagich :  measuring device.o'lchak dial.s. o'lchov.
o'lcham :  size, dimensions.
olchazor :  grove of sour cherries.
olchi :  the concave side of a sheep's knucklebone which, when landing upwards, indicates a win (in the game oshiq).
olchin 1 :  one of the Ozbek tribes.
olchin 2 :  ~ to'kmoq a large, long-handled mallet.olchoq lit.lowly, vile.
olchoqlik :  lowliness.
o'lchov : " measure, measuring; dimensions."
o'lchovli : " bound, finite, limited; measured."
o'lchovsiz : " unmeasured; immeasurable, immense."
old : " front, fore, space in front. uyning ~i the front of a house; the space in front of a house. o'z ~iga on his own, of his own accord. [~iga bor- to go to see s.o. ~iga tush- to surpass, to exceed, to outstrip. ~ida in front of, in the presence of; compared to. mening ~imda in front of me; in my presence. vijdon ~ida out of shame, out of conscience.~idan before, in front of. ish(ga) boshlash ~idan before starting work. ~idan o't- to pass in front of, to pass before; to go see (for a advice). ~i-keti/~i-ketini/~i-orqasini o'yla- to consider thoroughly, to think about everything. ~i-ortiga qaramay recklessly, without thinking of the consequences. ~ini ol- to take preventive measures, to prevent, to head off. ko'z ~i in front of one's eyes. saylov ~i pre-election (time). til ~i tovushlari (ling.) dentals. egani ~ida, emagani ketida He's well off. He doesn't have any need for anybody. ~ tomon the front side. ~ qo'shimcha prefix (s. prefiks)."
o'lda-jo'lda :  messy, in chaos.
oldda :  s. oldinda.
olddan :  s. oldindan.
oldi : " forerunner, foremost, first, choice, premier; precursor. kolxozning Eng ~ yigitlari the best young men of the kolkhoz. qish ~ pre-winter; before winter."
oldi-berdi : " business, transaction(s); ceremonial exchange of gifts before a wedding (s. oliq-soliq).oldi-qochdi coll.made up, makebelieve, nonsense."
oldin :  in front, first, before, ago. u mendan ~ He's before me. siz kelmasdan ~ before you came. bundan bir yil ~ one year ago. ~(ma)-keyin/~-ketin one after another, one behind the other.
oldinda :  in front, out front, ahead.
oldindagi :  front, foremost, in front.
oldindan :  beforehand, in advance. ~ko'r- to foresee. ~ aytib ber- to predict.
oldinga :  forward.
oldingi : " foremost, in front; first, former, previous. velosipedning ~ g'ildiragi the front wheel of a bicycle."
oldiniga :  at first, at the beginning, at the outset.
oldinla- :  v.i. to advance, to move forward. [oldinlash-]
oldir- :  v.t. caus. of soch ~- to have one's hair cut. sir ~- to betray a secret. surat ~- to have one's picture taken. tish ~- to have a tooth pulled. yurak ~- to be frightened. u meni ishga ~di He had me hired. go'shtni mushukka ~ib yuborishdi They let the cat take the meat. o'zini ~- to let oneself waste
o'ldir- :  v.t. caus. of sirkalab ~- to marinate in vinegar. Etini o'ldir- to numb, to anesthetize. [o'ldiril-, o'ldirtir-]
oldi-sotdi :  business transactions, dealings.
old-orqa :  front and back, all sides.
olg'a :  forward. ~ bos- to advance forward.olg'ich dial.taker, -taking. ko'z ~ sight-taking, blinding. jon ~ soul-taking, death-dealing.
o'lganda : " after one is dead, i.e., never; at the very least."
olg'ir : " adept at catching game; tenacious, tough; thief, swindler."
o'lgu(n)day : " until nearly dead; extremely, terribly."
o'lguncha :  s. o'lgunday.
o'lgur :  damn, blasted.
olhirot dial. :  (Persian) s. olxo'ri.
olibsotar : " wheeler and dealer; speculator, black marketeer."
olibsotarlik : " abstr. of olibsotar; wheeling and dealing."
olifta : " flashy, showy; snobbish, pretentious."
oliftagarchilik :  pretension, showing off.
oliftalik :  pretentious behavior.
oligarxiya :  (Russian) oligarchy.
olihimmat :  (Arabic) magnanimous.
olijanob : " (Arabic) noble, charitable; grand, great, perfect."
o'lik : " dead; corpse, carcass; non-living; lifeless; gone bad, unusable; atrophied. ~dek uxla- to sleep like the dead. ~ini bir pul qilib without a thought for o.s., without sparing o.s. ~ ko'tar- to carry a corpse on a bier to the graveyard for burial. ~ tabiat the inorganic world. ~ Et atrophied flesh. yaraning ~i lump of dead flesh within a wound."
o'likxona :  morgue (s. murdaxona).
olim :  (Arabic) scholar.
o'lim :  death. ~ jazosi death penalty. ~ to'shagida yotibdi on one's deathbed.
olima :  (Arabic) fem. of olim.
olimlarcha :  in a scholarly fashion.
o'limlik :  money or goods set aside to cover the costs of funeral rites.
o'limnoma :  death sentence.o'limsa dial.corpse, dead body.
olimona :  (Persian) scholar-like, scholarly.
olimpiada :  (Russian) olympiad.
olimpiya :  (Russian) ~ o'yinlari the Olympic games, the Olympics.olipta coll.s. olifta.
o'limsaxo'r :  s. o'laksaxo'r.
o'limtik : " dead body, corpse; half dead; greedy, insatiable."
o'limtiklik :  greediness, insatiability.
o'lim-yitim :  death and loss.
oliq-soliq : " taxes and duties; payment of the bride price and the negotiations that preceed it."
oliq-sotiq :  s. oldi-sotdi.
olis : " far, distant; long, lengthy. ~ safar a long journey. ~ yo'l a long road or trip. ~ni ko'zla- to think of the future. ~da far away, way off in the distance. ~dagi distant, far-off. ~dan from afar. ~ kel- to start from the beginning, to give in detail."
olish- :  coop. of yoqa ~- to grapple with one another. [olishtir-]
olish-berish :  s. oldi-berdi.
olishish : " v.n. of olish-; wrangling, fighting."
olish-sotish :  s. oldi-sotdi.
olishuv : " v.n. of olish-; wrangle, fight, conflict."
olisla- : " v.i. to move off into the distance; to linger a long time. [olislash-]"
olislik :  distance, duration.
olis-yaqin :  near and far.
oliy :  (Arabic) grand, high, supreme. ~ sovet supreme soviet. ~ bosh qo'mondon supreme commander. ~ sifat high quality. ~ nav high grade. ~ unvon important title. amri ~/~ farmon supreme order or command. janobi ~lari his highness, his excellency.
oliymaqom :  (Arabic) great, lofty.
o'lja : " prey,quarry; booty, spoils. ~ qil-/ol- to capture, to carry off."
o'lka : " country; province."
o'lkashunos :  student of a certain region's culture and economy.
olkishla- : " v.i. to turn a dog on s.o.; to turn people on each other."
Ollo(h) : " (Arabic) God, Allah. yo ~ O God! ~ akbar God is most great!olma-kesak coll.ko'zlari ~ frantic, darting eyes.olma bot.apple. kekirdak ~si Adam's apple (s. ~ guli pink; apple blossoming time."
o'lmas : " undying, eternal; never losing its value (product)."
olmaxon :  squirrel.
o'lmaydigan :  s. o'lmas.
olmazor :  apple orchard.
olmon arch. (Fr.) :  German (s. nemis).
olmos 1 : " (uncut) diamond; glass cutter; diamond-sharp. ~ qilich a diamond-sharp sword.olmos 2 bot.buttercup.olmosh gram.pronoun; changeable. ~ detallar replaceable or changeable parts.olmurut dial.pear."
olomon :  crowd, throng. ~ qil- to lynch.
olov : " (Persian) fire, flame; heat; burner (on stove); passionate, fiery. ~ ko'zlar fiery eyes. ~ nafasli fiery-tongued. ikki ~ orasida/kesakdan ~ chiqqanday said when s.t. heroic is performed by s.o. unexpected. urush ~ini yoq- the light the flames of war. ~day ko'rin- to seem inviting; to seem warm and familiar at first sight.??"
olovdon :  (Persian) brazier, fire pit, hearth.
olovkurak :  fire-shovel (s. xokandoz).
olovlan- : " v.i. to flame up; to turn hot or red. [olovlantir-]Olovli Yer geo.Tierra del Fuego."
olovli :  fiery.
olov-otash :  (Persian) flaming hot.olov-selli coll.blazing hot.
olovxona :  (Persian) fire-box (s. otashxona).
o'lpon :  land tax.
o'lponchi :  tax collector.
olqa- :  v.t. to wish well.
olqindi :  remnant of a bar of soap.
olqish : " blessing(s), best wishes; applause."
olqishla- :  v.t. to applaud. [olqishlash-]
o'lsa-yitmas :  durable, tough.o'ltang dial.water-distributor, weir.o'ltirarch. s. o'tir-. [o'ltirish-]
olti :  six.
oltiburchak :  hexagon. ~li hexagonal.
oltilik : " six (cards); poem having six couplets to each stanza."
oltin :  gold (s. ~ bosh intelligent, sharp. ~ vodiy golden (fertile, prosperous) valley. ~ kuz bountious fall. ~ odam a person of gold. oq ~ white gold (= cotton). qora ~ black gold (= oil). qo'li ~/~ qo'l having a golden touch. ~ qoziq the Pole Star (s. qutb yulduzi).
Oltin O'rda :  the Golden Horde.
oltinchi :  sixth.
oltingugurt :  sulphur.
oltinla- :  v.t. to gild. [oltinlan-, oltinlat-]
oltinlan- : " v.i. pass. of oltinla-; to shine like gold.oltinqo'ng'iz zool.cockchafer (s. tillaqo'ng'iz)."
oltinsimon :  golden, gold-like.
oltintamg'a :  name of an Ozbek tribe.
o'ltirish :  s. o'tirish.
oltita :  six (of non-unit count nouns).
oltiyoq :  hexahedron.
oltmish :  sixty.
oltmishinchi :  sixtieth.
oltov :  (group of) six.
oltovlon :  the six of them (people), as a group of six.
oltoy :  Altay (people).
olu dial. :  (Persian) s. olxo'ri.
olud lit. :  (Persian) sullied, steeped in. zahar ~ xat a letter dripping with poison.
oluv : " v.n. of ol-; (math) subtraction."
olvoli dial. :  (Persian) sour cherry (s. olcha).
olxo'ri bot. :  (Persian) plum.
om : " (Arabic) general; common, public. ruxsati ~ general permission to leave (given to participants at a funeral"
om :  (Russian) ohm.
omad :  (Persian) luck, good fortune. sizga ~ Good luck! ~(i) keldi to get lucky. ~i ketdi to be unlucky. ~i gap/gapning ~i frank speech or words.
omadli :  lucky.
omadsiz :  unlucky.
o'mar- coll. :  v.t. to run off with, to filch. [o'maril-, o'martir-]
o'mboq-do'mboq :  bumpy.o'mgak coll.s. o'mgan.
ombor 1 :  (Arabic) storehouse, warehouse. suv ~i water reservoir.
ombor 2 :  water conduit which passes through a wall.
omborchi :  storekeeper.
ombur :  (Persian) pincers, tongs.
o'mgan :  breast.
o'mganla- :  v.i. to forge ahead. [o'mganlat-]
omi :  (Arabic) illiterate, unlettered, ignorant.
omil 1 :  (Arabic) factor, agent, cause.
omil 2 :  (Arabic) skillful, skilled, expert. ~ paxtakor expert cotton picker.
o'mildiriq :  breast-strap attached to a saddle??
omil-komil :  extremely masterful, skilled.
omilkor :  (Persian) expert, skilled.
omilkorlik :  expertise.
omillik : " abstr. of omil; skill, proficiency."
omin :  (Arabic) Amen.
omixta : " (Persian) mixed (with oil/fat); mixed up, intermixed."
o'miz :  shoulder.
omma :  (Arabic) masses, public, common people. ~si the working masses.
ommabop : " suitable for all; popular."
ommalash- :  v.i. to become common or widespread. [ommalashtir-, ommalashtiril-]
ommaviy : " public, common; general. ~ ish a public issue. ~ ravishda on a public or mass scale. ~ tus ol- to become general or common. ~-siyosiy ish a mass political issue?? [politmassovaya rabota]."
ommaviylash- :  v.i. to become general or common.omoch arch.plough (traditional C. Asian, pulled by animals). temir ~ (coll.) Russian-style plough. ~-bo'yinturuq a plough and associated harnesses. taraqa turuq, ~ga bo'yinturuq a lot of ado about nothing.
ommaviy-madaniy :  mass-cultural ?? [kul'turno-massovyy].
ommaviy-siyosiy :  mass political??.
omon :  (Arabic) safe, sound, healthy. ~ bermay mercilessly.
omonat : " (Arabic) deposit, charge; in trust, entrusted to another for safekeeping, temporary use, or delivery to s.o. else; in a precarious condition, ready to fall down. ~ xat a letter entrusted to another for delivery. ~ topshiriq assignment to be carried out by a third party. ~ uy a house ready to fall down. ~gina turgan tish a very loose tooth. ~ kassa savings bank."
omonatchi :  depositor.
omon-Eson :  safe and sound.
omonim R :  homonym.
omonimik <R :  homonymous.
omonimika R :  the study of homonyms.
omonimiya R :  homonymy.
omonlash- : " v.i. to exchange greetings; (dial.) to say farewell to each other."
omonlik : " health, well-being; safe and soundness."
omon-omon :  peace, peacefulness (following a truce).
omonsiz :  merciless, harsh, unyielding.
o'mrov :  breast, chest.
o'mrovdor :  s. o'mrovli.
o'mrovla- :  v.i. to push or forge ahead.
o'mrovli :  broad-chested.
o'n :  ten.
on 1 :  (Persian) ~ hazrat(lar)i that royal personage, his highness or excellency.
on 2 :  (Arabic) moment.
ona formal : " mother; form of address for older women. ~si form of address used by a husband for his wife. ~yi zor caring mother. qayin ~ mother-in-law (s. qahramon ~ hero-mother (title awarded to Soviet women who had ten or more children). ~ tili mother tongue, native language. gapning ~si the true story, the gist of the matter. ~dan tug'ma bo'lib pure or well like the day he was born. ~si o'pmagan qiz a pure, untouched virgin. ~ sutiday pok/halol pure or untainted as one's mother's milk.onaboshi coll.home-maker, housewife; mother (as a role); leader (in children's games)."
ona-bola : " mother and child; female and young. ~day (loving) like a mother and child."
ona-bolali : " having a mother and family; together with one's mother and family."
ona-bolalik :  pertaining to the relationship between a mother and child, maternal.
onag'ar vulgar :  tramp, wench.
onajon :  dear mummy.
onalarcha :  like a mother, maternal(ly).
onalik :  motherhood.
o'naqay : " right-handed; convenient, handy, easy; right(hand). ~ Etik right boot. ~ oshiq knucklebone from the right leg of an animal."
onaxon : " mommy, dear mother; head woman (of a group of women)."
onaxotin : " respected older woman; head woman; motor-mouthed or know-it-all girl."
o'nboshi : " commander of ten men; brigade leader."
o'nboshilik :  abstr. of o'nboshi.
onda-sonda :  from time to time.
one's own hands. [saqlan-, saqlat-, saqlash-] : 
ong 1 : " intellect; consciousness. sinfiy ~ class-consciousness. ~-bilim education, erudition. ~-bilim darajasi level of education.ong 2 dial.game, wild animal(s)."
o'ng 1 :  right, right-hand. ~ ko'zi bilan qara- to treat well. ~ ko'zing chap ko'zingga oshna bo'lmaydigan (a time when) even friends can't be trusted.
o'ng- 1 :  v.i. to fade. [o'ngit-]
o'ng 2 :  reality. ko'z ~i qorong'ilashdi his sight became blurry. ko'z ~ida in front of one's eyes. ko'z ~idan o'tdi to pass before one's eyes. ~ kel- to come true.
o'ng- 2 :  v.i. to improve, to straighten out.o'ng-so'l, o'ngu so'lright and left, on all sides.
o'ng 3 : " front, top, face (of an object); right occasion, chance. ish ~idan keldi things worked out well. orqa-~iga qaramasdan without looking, haphazardly. orqa-~ini ol- to put o.s. in order."
o'ng'al- :  v.i. to right o.s., to straighten out.
o'ng'almas :  irremediable, irreparable.o'ng'ar- coll.s. o'ngla-.
o'ngar- : " v.t. to hoist on one's shoulders; to carry over one's saddle or behind the saddle on a horse; to put right, to improve, to straighten out. [o'ngaril-, o'ngarish-]o'ngchilik arch.rightist tendencies, conservatism."
o'ng'aril- : " v.i. pass. of o'ng'ar-; to get better, to get well."
o'ng'ay : " convenient, opportune; easy, simple."
o'ng'aylan- :  s. o'ng'aylash-.
o'ng'aylash- :  v.i. to become easy.
o'ng'aylik :  convenience, ease.
o'ng'aysiz :  awkward, uncomfortable.
o'ng'aysizlan- :  v.i. to feel awkward or uncomfortable. [o'ng'aysizlantir-]
o'ng'aysizlik :  uncomfortable or awkward feeling or position.
o'ngir :  hollow, pit, cavity.
o'ngla- :  v.t. to set straight, to straighten out. nafasini ~- to catch one's breath. og'zini ~- to make ready to say s.t. Es-hushini ~- to collect one's thoughts. o'zini ~- to straighten o.s. out, to get a hold of o.s. [o'nglan-, o'nglat-, o'nglash-]
o'nglash- v.t. : " v.i. coop. of o'ngla-; to swing to the right."
ongli : " conscious, cognizant; intelligent, discerning; deliberate, considered. ~ ravishda knowingly, mindfully."
o'nglik 1 :  convenience, handiness.
o'nglik 2 :  truth, veracity.
o'nglik 3 :  rightism, rightist tendency.
onglilik : " awareness; intelligence."
o'ngmagan 1 : " unsuccessful; failure, unlucky person; (dial.) inapt."
o'ngmagan 2 :  not faded, fresh.
ongsiz :  ignorant, uninformed, undiscerning.
o'ng-ters :  front and back, all sides. ~iga qarab looking at all sides, considering all angles.
o'ninchi :  tenth.
oniy :  (Arabic) immediate, instantaneous.
onkolog R :  oncologist.
onkologik <R :  oncological.
onkologiya R :  oncology.
o'nlab : " tens, dozens; ten at a time."
o'nlar xonasi :  decimal point.
o'nlarcha :  (in) tens, dozens.
o'nli :  decimal-. ~ kasr decimal fraction. ~ tarozi metric balance.
o'nlik : " unit of ten; ten (of cards). ~ kasr decimal fraction."
o'nqir :  hole, hollow.o'nqov coll.chance, opportunity, possibility. ~i yo'q not at all possible. ~ini qil- to pull off.
o'nqir-cho'nqir :  bumpy, rough, pitted.
o'nqir-cho'nqirlik :  rough or bumpy place.
ont :  oath. ~ ich- to take an oath, to swear.ontar- dial.to turn over, to topple. [ontaril-]
o'nta :  ten (of countable, non-unit nouns).
o'ntacha :  around ten.
o'ntalab : " in tens, dozens.o'ntalik coll.pack of ten; ten-so'm bill."
ontar-to'ntar :  turmoil.
ontxo'r :  s.o. who takes oaths and breaks them easily.
o'p- :  v.t. to kiss. onasi ~magan chaste, innocent. [o'pish-, o'ptir-]o'pich dial.kiss (s. o'pish, bo'sa).
opa : " older sister; form of address to older girl or woman, often appended to the person's name.opala(r) ethn.spirits that appear in the shape of women. ~ tegibdi touched by jinns."
opa-singil :  sisters.
opa-uka : " (older) sister and (younger) brother; (coll.) sisters."
opera R :  opera.
operativ <R : " operational, strategic, operation(s); quickly, efficiently."
operativlik :  drive, energy, efficiency.
operator R :  operator.
operatsiya R :  operation.
operetta R :  operetta.
opich- : " v.t. (+ni) to carry on one's back; (+ga) to ride on s.o.'s back. [opichtir-]"
opichla- :  v.t. s. opic-. tishda tishlab, orqada ~b to love and protect s.o. like the apple of one's eye.
opichqila- rare :  s. opich-.
o'pir- : " v.t. to knock down, to smash through, to destroy; to decimate. [o'piril-]"
o'pirilish : " v.n. of o'piril-; breakdown, disintegration."
o'pish : " v.n. of o'p-; kiss (s. bo'sa)."
opium R :  opium (s. afyun).
opiy R :  opium (s. afyun).
o'pka 1 : " lung. ... desa ~si ko'rinadi sensitive, ready to cry or break down at the slightest provocation. ~si yo'q or ~sini qo'ltiqlagan fussy, whining; braggart, boaster. ~si og'ziga tiqilib to be in a flutter (with excitement or alarm). ~si to'ldi on the verge of crying. ~si to'lib yig'la- or ~sini tutolmay yig'la- to break down crying. ~ngni bos! Calm yourself! ~sini rostlato take a erst. ~sini tut- to stop o.s. from crying. ~sini qo'ltiqlab chop-/yo'talaverib ~si tushdi to cough one's lungs out (i.e., violently)."
o'pka 2 :  resentment, bitterness. ~ saqla- to feel resentment.
o'pka-gina :  grudge, resentment, hostility.o'pkachi coll.easily upset, touchy.
o'pkala- :  v.i. (+dan) to feel resentment towards, to bear a grudge against. [o'pkalash-]
o'pkali :  resentful, bitter.
o'pkasiz : " free of fighting, trouble; braggart, boaster."
op-ochiq :  s. oppa-ochiq.
opog'oyi :  auntie (form of address to older women).
o'poq :  o'tirsa-, ~, tursa so'poq de- to find fault with.
opoq (<oppoq) : " clean, good; ""big"" or ""dear"" (when following terms of relation). ~ bo'lib qoldingmi? Are you all better now? ~ dada granddaddy.opoqi coll.s. opog'oyi.opoyi coll.s. opog'oyi."
oppa-ochiq :  wide open(ly).
oppa-oson :  very easy, really easy.
oppa-oydin :  very moonlit or clear.
opponent R :  opponent. rasmiy ~ official opponent/at defense of dissertation).
oppon-soppon :  ~ bo'l- to be finished, settled.
oppoq :  pure white, pure. ~im my dear. ~ bolam dear child. ~ qiz dear little girl.
opportunist R :  opportunist.
opportunistik <R :  opportunistic.
opportunistlik :  opportunism.
opportunizm R :  opportunism.
oppozitsion <R :  adj. of ~ blok opposition bloc.
oppozitsiya R :  opposition.
oppozitsiyachi :  (member of the) opposing side.
o'pqin : " swirl, whirl, eddy; s. o'pqon."
o'pqinlik :  bottomless well.
o'pqon : " underground chasm or hole (formed by the earth giving way under or next to a water channel); bottomless pit. ichingda ~ing bormi?/~ing ochildimi? Do you have a hollow leg?"
o'pqonlik :  bottomless pit.
optik R : " optician; optical."
optika R : " optics; optical instruments."
optimal <R :  optimal, optimum.
optimist R :  optimist.
optimistik <R :  optimistic.
optimistlik :  optimism.
optimizm R :  optimism.optov coll.s. oftob.
optova dial. :  (Persian) ewer (s. obdasta).
oq : " white; grey, silver, or clear; clean, pure, unsullied; cataract; vodka. ~ bilak effeminate, dainty (woman). ~lar the Whites. ~ suvoq final, white coat of plaster. ~dan qorani ajrat- to tell black from white. soqoliga) ~ kirgan/~ kiyto put away one's mourning clothes. ~ oltin cotton. ~ podsho the Tsar. ~ sutini ~qa, ko'k sutini ko'kka sog'- to be disgusted with one's child, to turn from one's child. ~ choy milk tea; (dial.) green tea. ~ ich-/~qa ko'chir- to make a final, clean copy. kouzning ~i the white of one's eye. tuxumning ~i the white of the egg. ~ qil- to disinherit, to disown. ~ quvray (bot.) scurfy pea (s. quvray)."
oq- : " v.i. to flow; to leak; to proceed, to move en masse. ko'zim ~sin May I go blind. [oqiz-, oqizil-, oqizish-]"
o'q 1 : " arrow; bullet, shell. ~ yog'dir- to rain down bullets or arrows upon. ~ tovushi shot, report. ~ e- to take a bullet, to be hit. ~ing o'zganmi? Are you better than everyone else? ~day fast as a bullet; strong, straight."
o'q 2 : " shaft, axle; axis; main, principle. ~ ariq main canal. ~ ildiz tap root. ~ poya main stem."
o'qaloqla- :  v.i. to stamp, to thrash about (as when a gadfly larva bores through the skin).
oqar : " aorist of oq-; flowing."
oqar- : " v.i. to turn white or pale; to bleach, to become faded; to lighten up, to become lighter. kosasi ~magan having no milk (or cow); never having had two coins to rub together. og'zi ~ib qoldi to have one's cow give birth; to procure a milk cow; to have a constant supply of milk. [oqarish-, oqart-, oqartir-, oqartiril-]"
oqarish- : " v.i. coop. of oqar-; to turn somewhat pale, to begin to go pale."
oqartir- : " v.t. caus. of oqar-; to plate with nickel; to educate or enlighten."
oqartuv : " v.n. of oqart-; education, enlightenment.oqbosh bot.Margaritarius spp.oqchechak bot.a type of maple."
o'qchi : " maker of arrows; rifleman, gunner."
o'qchi- :  s. o'xchi-.
oqchil : " whitish; pale.oqchor(loq) zool.gull."
o'qdon : " quiver (s. sadoq); ammunition case; cartridge chamber. ~-kamar bandolier, ammunition belt."
o'q-dori :  ammunition.
o'qi- : " v.t. to read; to study; to recite (esp. prayers, etc.) ; to give (lecture); to work on, to win around. duo ~- to recite a prayer, to make a prayer. namoz ~- to perform one's prayers. ~b ber- to read to. ~gan educated. [o'qil-, o'qit-, o'qitil-, o'qittir-, o'qish-]"
oqibat : " (Arabic) result, outcome, consequence; courtesy, kindness. ~ qilto feel for, to sympathize with. ishning ~i the outcome of the matter. ~i yo'q odam ungrateful person. ~da as a result."
oqibatsiz : " ungrateful, discourteous; unheeded, neglected, unanswered."
oqil :  (Arabic) intelligent, wise.
oqila :  (Arabic) fem. of oqil.
oqilona :  (Persian) wise(ly), intelligent(ly).
oqim : " flow, current, stream; movement. issiq ~ warm current. yorug'lik ~i beam of light. havo ~i flow of air. siyosiy ~ political movement. ~ga qarshi yur- to go against the flow. gapning ~i the drift of the conversation."
o'qimishli :  erudite, learned.
oqimtir :  s. oqish.
oqin 1 : " flowing; current, flow."
oqin 2 : " (Persian) folk poet; singer of epic songs."
oqindi :  runoff, drainage.
oqish :  v.n. of oq-.
o'qish :  v.n. of ~ga ketyapsizmi? Are you going to school? ~ga kir- to start school.
oqish 1 :  whitish.
oqishoq :  broken rice kernels.
o'qish-o'rganish :  learning and study.
o'qish-yozish :  reading and writing.
o'qit- : " v.t. caus. of o'qi-; to teach. [o'qitil-, o'qittir-]"
o'qitish :  teaching.
o'qituvchi :  teacher, instructor.
o'qituvchilik :  abstr. of o'qituvchi.
oqiziq :  alluvial matter.
oqizmay-tomizmay :  in detail, leaving out nothing.
oqizoq : " game played by tying something to a string and throwing it in flowing water; (timber) floating; flooding a field until saturated."
oqkaltak-qorakaltak :  ~ bo'l- to arm o.s. any which way.oqkiyar dial.s. oqsolar.
oqla- : " v.t. to whitewash; to add yoghurt (to food); to tin; to husk; to absolve, to exonerate, to return to political favor; to defend, to side with, to stand up for. ishonchini ~- to justify other's trust. ona sutini ~- to serve one's parents well (lit., 'to justify one's mother's milk'). tuzini ~- to return kindness to those who have housed you. [oqlan-, oqlat-, oqlatil-, oqlash-]"
o'qla- :  v.t. to load (gun). [o'qlan-, o'qlat-, o'qlash-]
o'qli 1 :  loaded.
o'qli 2 :  -axled.
oqlik :  whiteness.
oqliq : " milk and milk products; starter (for yoghurt); white or light-colored gifts given as a sign of consent to women who come to ask for a girl's hand in marriage; lengths of scarf material given to participants at a funeral."
o'qlog'i :  rolling pin.
o'qloq :  s. o'qlog'i.
oqlov : " v.n. of oqla-; defense (in court)."
o'qlov 1 :  v.n. of o'qla-.o'qlov 2 dial.s. o'qlog'i.
oqlovchi : " defender, lawyer.oqma med.caries; one sick with caries.oqmiya bot."
oqova :  water that passes through a cistern or irrigated field. ~ qilib sug'orish to irrigate so that water flows all the way through a field and out again.
oqpadar : " disowned; wretch."
oqpalak :  a type of blight.
oqpar :  whitish. ~ choy a kind of aromatic tea with flower petals.oqqo'ton zool.white heron.oqqush zool.swan.oqquv zool.s. oqqush.oqquyruq zool.saiga.
o'qra :  s. o'qaloq.
o'qray- :  v.i. to glare, to scowl. [o'qrayish-, o'qrayt-, o'qraytir-]o'qsochar arch. coll.machine gun.
oqsa- : " v.i. to limp; to falter, to stagger; to have difficulty. [oqsat-, oqsash-]"
oq-sariq :  light yellow.
oqsat- :  v.t. caus. of ishni ~ib qo'yibsiz You've hampered the work. biror narsadan ~- to make hurt for s.t.
oqshom :  evening.oqshomgul dial. bot.s. namozshomgul.oqshomlab dial.in the evening.oqshuvoq bot.a type of wormwood.oqsichqon zool.ermine.
oqsil 1 :  protein.
oqsil 2 :  foot-and-mouth disease.
oqsim :  s. oqsil 1&2.oqso'xta bot.cocksfoot, orchard grass.oqsoch hist.maidservant.
oqsolar :  ceremony held at the end of a year of mourning in which relatives of the deceased are presented with white clothing and they discard their mourning clothes.
oqsoq : " lame, limping; deficient, flawed, undesirable."
oqsoqla(n)- :  v.i. to limp. [oqsoqlan-]
oqsoqlik :  lameness.
oqsoqol : " whitebeard, elder; local chief, member of a coucil of elders; grandfather (in a field); term of address for elderly men."
oqsoqollik :  abstr. of oqsoqol.
oqsuyak :  aristocrat, member of wealthy upper or noble class.oqurug' bot.a type of melon.
o'qta- :  v.t. to point.
o'qtal- :  v.t. to threaten with, to hold out as if to strike with. [o'qtalish-]
o'qtin-o'qtin :  from time to time, every so often.
o'quv :  v.n. of ~ soati class period. ~ yili school year. ~ plani curriculum.
oquvchan :  fluid, easily flowing.
oquvchanlik :  fluidity.
o'quvchi : " reader; student, pupil (of grammar school)."
o'quvchilik : " abstr. of o'quvchi; student days."
o'q-yoy : " bow and arrow; (dial.) rainbow.o'qaloq zool.gadfly larva."
or : " (Arabic) shame, dishonor; honor, pride. ~ bil- to consider odious or unacceptable, to reject. ~i keldi to be ashamed. ~ qil-/Et- to be ashamed of or about; to reject."
o'r 1 : " pit; trench; dropoff."
o'r- 1 :  v.t. to gather, to harvest. [o'rdir-, o'ril-, o'rish-]
o'r 2 : " stubborn; ignorant."
o'r- 2 :  v.t. to braid, to weave. [o'rdir-, o'ril-, o'rish-]
o'r- 3 v.i. dial. :  s. o'rla-.
o'ra :  pit for storing root crops. chigit ~ small pool used for soaking cottonseeds before planting.
o'ra- : " v.t. to wrap, to cover; to roll up; to surround, to encircle. pilla ~- to weave a cocoon. [o'ral-, o'ralish-, o'raltir-, o'ran-, o'rantir-, o'rat-, o'rash-]"
ora 1 : " space, distance or time between, interval, gap; relationship, footing. Moskva bilan Toshkentning ~si the distance between Moscow and Tashkent. ikki ~da caught in the middle. ~(si)da between; among(st). ~sini ochiq qilib yoz- to write with the lines spaced wide apart. kun ~ every other day. shu ~da in the meantime; nearby. tez ~da soon. yaqin ~da soon, before long; nearby. ~ ochiq all settled, even, square. ~sidan from, between, among. ~ga suqil- to meddle, to stick one's nose in. ~ga tush-/~ga odam/~da/~ga qora tikanak bo'l- to be a thorn in s.o.'s side. ~da(n) gap o'tdi/~(ni) buz- to put on bad terms, to spoil relations between."
ora 2 :  ~ oyi the 11th lunar month (s. Zulqa'da).
orabuzar :  troublemaker, instigator.
ora-chora :  s. ora-sira.
o'ral- : " v.i. pass. of o'ra-; to be busy with; to wind around, to become entwined. [o'ralish-, o'raltir-]"
orala- : " v.t. to pass through or between, to make one's way amongst; to sneak or creep in; to get involved; to creep in, to show up. kun ~b (to do s.t.) every other day or so. oy ~b (to do s.t.) every other month, on a bimonthly basis. qishloqqa bo'rilar ~b qolibdi Some wolves have made their way into the village. ikki-uch oq ~gan soqol a beard with a few grey hairs in it (i.e., starting to go grey). [oralat-]"
o'rala- :  s. o'rla-.
o'ralash- : " v.i. to mill around; to teem, to throng; to get underfoot; to wrap o.s. (in s.t.); to be occupied, busy, or tied down doing s.t."
oralat- :  v.t. caus. of kun ~ib (to do s.t.) every other day.
oraliq :  distance or time between, space in the middle. tog' ~i (mtn.) valley. ~ shesternya intermediate/middle gear. ~da in the middle. shu ~da at this time.orangutang R zool.orangutan.
o'ralish- : " v.i. coop. of o'ral-; to be occupied (s. o'ralash-)."
o'ram 1 : " ball, skein, coil; packet, bundle, roll; enough to wrap, or roll or twist at one time. bir ~ maxorka one cigarette-worth of loose tobacco.o'ram 2 dial.neighborhood, district."
o'rama : " square pieces of thinly-rolled dough rolled together and fried in oil ??; wound, wrapped around. ~ belbog' girdle, sash."
o'ramala- :  v.t. to wrap, to swathe.
oranjereya R :  hothouse, greenhouse.
o'ra-o'ra :  lots of (lit., 'pits and pits full').
o'rash- v.t., : " v.i. coop. of o'ra-; to cling to, to climb, to wind around.o'rda hist.horde, confederation; headquarters or head camp (of Turkic or Mongol confederation). Oltin ~ the Golden Horde.o'rdak zool.duck."
ora-sira :  from time to time, once in a while.
orasta :  (Persian) neat, tidy, pretty.
orator R :  orator.
oratoriya R :  oratorio.
oratorlik :  oratory.
oraz poet. :  (Arabic) beauty.
orbita R :  orbit.
orbital <R :  orbital.
o'rdalik : " resident of a horde; official of a horde.o'rdu arch.troops, army."
orden R : " order; decoration."
ordendor :  s. ordenli.
ordenli :  decorated with an order or medal.
order R :  order, writ, authorization. kvartira uchun ~ authorization for an apartment.ordinarets R mil.orderly.
ordinata R :  ordinate.
ordinator R :  house-surgeon.
ordinatura R :  appointment as a house-surgeon.
ordona : " free; forsaken, rejected, castoff (as an insult)."
o'rdugoh :  army encampment.o'rgamchi dial.s. o'rgimchak.
orfoEpik <R :  ~ lug'at pronunciation dictionary.
orfoEpiya R :  correct pronunciation.
orfografik <R :  orthographic.
orfografiya R :  orthography/s. imlo).
o'rgamchik : " training-, practice-; apprentice. ~ tarzda for practice, for experience."
o'rgan- :  v.t. (+aql ~- to take advice on. [o'rganil-, o'rganish-]
organ R :  organ.organ R mus.organ.
organik R : " specialist in organic chemistry; organic. ~ ximiya organic chemistry."
organist R :  organist.
organizm R :  organism.
o'rgat- : " v.t. to teach, to instruct; to accustom, to make used to. [o'rgatil-, o'rgatish-, o'rgattir-]"
o'rgil- :  v.i. to give one's all for s.t. ~ay lit., 'I would give my soul!' or 'I would give all I have!'- expresses extreme delight, e.g., qoshingdan ~! Well bless your pretty eyebrows! aylanib ~- to be crazy about s.t. qilgan osh, aylanib ham ichasan, ~ib ham yours forever, you can't get rid of it.??o'rgimchak zool.spider. ~ uyasi spider web.o'rgimchakkana zool.spider mite, red spider.o'rik bot.apricot.
orientatsiya R :  orientation.
orientir R :  reference point.
orif :  obs. (Arabic) knowing, wise.
original R :  original.
o'rikfurush :  seller of apricots.
o'rikzor :  apricot grove or orchard.
o'rim 1 :  harvest.
o'rim 2 : " braid, plait; bunch, bundle."
o'rim-o'rim :  clumps and clumps, bunches and bunches (of hair).
o'rim-terim :  s. o'rim-yig'im.
o'rim-yig'im :  harvesting, reaping, gathering.
o'rin w/poss ourni : " place; seat; position; bed. ~ini bos- to take the place of. ko'ngli ~iga tush- his heart is back where it belongs, he has recovered. ~iga keltir-/~i bilan ~ va payt Ergash gap ~-payt kelishigi locative case. ~ holi adverbial modifier?? [obstoyatel'stvo mesta]. ~ ol-/qalbdan ~ ol- to have a place in (s.o.'s) heart. ~iga o't- to replace. ~ida ko'r- to consider, to regard. ~idan turto get up. ~idan ol- to remove from one's position. ~ sol- to lay out a bed (of quilts). ~(ni) yig'- to gather together bedding. ~iga in place of, instead of. ~ida instead of. ~ bo'l- to find approval, to be okay. ~ qil- to do properly."
o'rinbosar :  deputy, replacement.
o'rindiq :  seat, bench.
o'rindosh : " deputy; person holding more than one office."
o'rindoshlik :  performance of two jobs at once. ~ yo'li bilan by performing two jobs at once.
o'rinla- : " v.t. to execute, to carry out; to work out. [o'rinlat-, o'rinlash-]"
o'rinli : " -seater, -person (vehicle); fair, appropriate, worthy; warranted, sensible, proper."
o'rinsiz :  inappropriate, uncalled-for, out of place.
o'rinsizlik :  inappropriateness.o'ris coll.Russian (s. rus).o'rischa coll.Russian (language) (s. ruscha).
oriq :  skinny, bony. ~ er poor land.
oriqla- :  v.i. to become skinny or gaunt. [oriqlat-]
oriq-tiriq :  extremely skinny, bony.
o'rish : " v.n. of o'r-; warp (of fabric)."
oriy 1 (Sanskrit) :  Aryan.
oriy 2 :  obs. (Persian) yea, verily.
oriyat : " (Arabic) sense of shame, self-respect; shame, disgrace; (arch.) borrowed, on loan. ~ talash- to preserve one's honor. ~i keldi to be ashamed, to feel shame. ~ to'n a borrowed coat (chopon)."
oriyatchan :  chaste, straight-laced.
oriyatchi :  s. oriyatchi.
oriyatli :  dignified, upright, honorable.
oriyatnishin rare lit. :  (Persian) boarder.
oriyatsiz :  shameless, knowing no shame.
oriyatsizlik :  shamelessness, disgraceful behavior.
o'rkach :  (camel) hump.
o'rkachdor :  having large humps (camel).
o'rkachlan- :  v.i. to bulge, to swell.
orkestr R : " orchestra; orchestra pit."
o'rla- :  v.i. to climb uphill. [o'rlat-, o'rlash-]
orlan- : " v.i. to feel ashamed; to consider disgraceful."
orli :  s. oriyatli.
o'rma :  braided, plaited.
o'rmak :  loom.
o'rmala- : " v.t. to crawl; to seep, to flow. [o'rmalat-, o'rmalash-]"
o'rmalovchi traktor :  caterpillar tractor.
o'rmon :  forest.
o'rmonchilik :  forestry.
o'rmonli :  forested.
o'rmonlik :  s. o'rmonzor.
o'rmonshunos :  forester.
o'rmonshunoslik :  forest science.
o'rmonzor :  forested place.
o'rna- :  s. o'rnash-.
o'rnak :  example, model.
o'rnakli :  exemplary, model.
ornament R :  ornament, ornamental design.
o'rnash- : " v.i. to be situated, to be found; to establish o.s., to settle down; to become fixed; to become settled, to take up a position. [o'rnashtir-, o'rnashtiril-]"
o'rnat- : " v.t. to place, to install, to put in place, to set up; to establish. [o'rnatil-, o'rnatish-, o'rnattir-]"
or-nomus : " shame; dignity."
or-nomusli :  dignified, honorable.
oro lit. : " (Persian) adornment (s. oroyish); suffix denoting that which adorns, e.g., jahonoro, majlisoro."
o'rog'li :  wrapped, bundled, wound with.
orol :  island.
o'rol :  opening line, opening remark.
orolan- :  v.i. to become adorned, beautiful.
orom :  (Persian) rest, repose, quiet. ~ ol- to find rest, to repose. ~ ber- to provide repose or peace. nafsi ~ oldi His soul found peace.
orombaxsh :  (Persian) rest-giving, soothing.
oromgoh :  (Persian) place of rest or repose.
oromijon :  (Persian) soothing, pleasing.
oromlan- v.i. rare :  to find rest or relaxation.
oromsiz :  unrestful, troubled.
oromsizlik :  disquiet, unrest.
o'roq :  sickle. mashina ~ combine. chalg'i ~ scythe. qo'l ~ sickle. ~ o'r- to reap with a sickle. o'tganning ~ini, ketganning ketmonini ol- to trouble everyone one comes across. qaddini ~ qil- to kneel down in submission.
o'roq-bolg'a :  hammer and sickle.
o'roqchi : " sickle-maker; harvester, mower, reaper"
o'roqchilik : " abstr. of o'roqchi; section of bazaar where sickles are sold."
orosta : " (Persian) prepared, arranged; decorated, adorned. o'zini ~ qil- to tidy o.s. up; to prepare o.s."
o'rov :  encirclement. ~da qol- to be encircled, to be surrounded.o'roz arch.hope.
oroyish lit. :  (Persian) adornment, embellishment, elegance.
orqa : " the back; back, rear, back side; the space behind; backer, supporter. ~sida behind, in back of. ~sidan from behind; after. uyning ~si the back of a house. ~ til ~ tovushlari velar sounds. ~ miya spinal cord. front ~si the home front. ~ qil- to rely on s.o. ~ga ket- to go backwards. ~ga sur-/og'irlikni ~ga tashla- to put one's difficulties behind, to cast off one's ties. ~sidan kul- to laugh at s.o. behind their back. [birovning] ~sidan kesak/~sidan quvto chase after."
orqadosh : " helper, friend; (member of) the new generation, successor."
orqala- :  v.t. to carry on one's back. [orqalan-, orqalat-, orqalash-]
orqalan- : " v.i. pass. of orqala-; to rely on a backer."
orqali :  through, via, from. radio ~ via radio. Eshik ~ through the door.
orqama-ketin :  one after another.
orqama-orqa : " one after another; nonstop, continuously."
orqa-old : " s. old-orqa. ~ni o'nglab ol- to put things in order; to take a rest."
orqa-o'ng : " s. old-orqa. ~ ol- to put things in order; to take a rest."
orqavorotdan : " in s.o.'s absence, behind s.o.'s back; from others, from s.o. else."
orsiz :  shameless.
orsizlik :  shamelessness, shameful behavior.
ort : " the back part of s.t., rear, hind; the far side of s.t.. ~iga/~ida behind. ~idan from behind."
ort- 1 : " v.i. to increase, to add to, to surpass; to be more than enough. ovqat hammaga etib ~di There was more than enough food. ish ~di Work increased. [orttir-, orttiril-]"
ort- 2 : " v.t. to load (onto); to burden or encumber. [birovga] og'irligini ~- to burden s.o. with s.t. [ortil-, ortish-, orttir-, orttiril-]"
o'rta : " middle, center, midst, midsection; space between; space around one, vicinity; middle, central; grade of 'satisfactory'. ~da in the middle, between, among; in the vicinity, nearby; held in common, (shared) among; in the meantime. ~ga tush- to intercede, to act as a go-between; to set out to do; to become a reason, to serve as an excuse. ~ ma'lumot secondary education. ~ maktab middle school. ~ (hol) dehqon farmer of average means. ~ hol neither poor nor rich, middle-class. ~miz buzilib qoldi We've had a falling-out. ~ga ol- to put in the middle, to surround; to call to task or petition as a group. ~ga sol-/~ga to'k- to come out with, to say openly. ikki ~da between a rock and a hard place, thanks to the disagreement. ~mizda qolsin Let this stay just between us. ~dan ko'tar- to get rid of. ~ asrlar the Middle Ages. ~ yoshdagi odam person of middle age. ~ qo'l/~ga ot- to say, to come out with; to throw out (e.g., slogan). ~ga sukut cho'kdi all became silent. ~ga qo'y- to place in the middle; to put forth; to propose. ~ baho fair, satisfactory grade. ~sida between, among; in the middle or center of. ~sidan from the middle of; from among."
o'rta- :  v.t. to burn, to agitate. [o'rtan-, o'rtantir-]
o'rtaasrchilik :  medievalism.
o'rtacha : " medium, medium-sized; so-so, okay, not bad."
o'rtalik : " intervening space, surroundings; intermediate."
o'rta-miyona :  mediocre, medium(-sized).
o'rtancha :  middlemost child.
o'rtapishar :  ripening in mid-season.
ortil- : " v.i. pass. of ort- 2; to apply one's weight to."
ortiq : " exceeding, more than; too much, excessive; greater, superior, better; further, (+ neg.) any more; unnecessary, vain, superfluous; bodily growth (hence the name ~i bilan in excess, and then some; at most. bir narsaning ~ qismi the extra part of s.t. uch kun ~ three extra days, three more days. mingdan ~ kishi over a thousand people. ~ gapirmadi He said nothing further. ~ chidolmayman I can't stand it anymore. ~ ko'r-/bil- to consider better, to hold above s.t., to prefer. uning sendan ~ joyi yo'q He's in no way better than you. ~ darajada extremely, to an excessive degree; too much."
ortiqcha : " excessive amount, too much; useless, frivolous."
ortiqchalik :  excess, excessive amount. ~ qil- to be superfluous or an unnecessary burden.
ortiqlik :  advantage, superiority, merit.ortmachoqla- dial.s. ortmoqla-.
ortmoqla- :  v.t. to carry on one's back.
ortopediya R :  orthopedics.
o'rtoq : " friend, fellow; comrade; spouse; common, shared."
o'rtoqchilik :  friendship, friendliness.
o'rtoqlarcha :  in a friendly manner.
o'rtoqlash- : " v.i. to become friends; to share (ideas, feelings)."
o'rtoqlik :  friendship. ~ bilan as friends, amicably. ~dan chiq- to no longer be a friend.
ortqi :  hind(most).
orttir- :  v.t. caus. of ~ilgan pul money which has been saved up. tajriba ~- to gain experience. doustlar ~- to win friends. boylik ~- to amass wealth.
orttirma :  sifatlarning ~ darajasi superlative form of adjectives (e.g., fe'llarning ~ nisbati causative voice of verbs (e.g., qildir-).
orziq- v.t. (< orzu qil-) :  to long for, to wait impatiently for. ko'ngli ~di to have one's heart race (in surprise or anticipation). [orziqtir-]
orzu :  (Persian) hope, dream, wish, desire. bola-chaqalarning ~siga eting Live to see your children have a full life.
orzu-armon :  (Persian) hopes and desires.
orzu-havas : " (Persian) hopes and desires; expected or longed-for festivities, celebrations, feasts in one's life. ~ ko'r- to live a full and complete life (e.g., raising children, holding all the requisite celebrations, weddings, etc.)."
orzu-havasli : " one who loves life's celebrations and can afford them; full of hopes and desires."
orzu-istak :  s. orzu-armon.
orzula- :  v.t. to hope for.
orzuli : " long-awaited for hoped for; full of hopes and dreams. orzumand coll. (Persian)"
orzu-umid :  (Persian) hopes and dreams.
os- : " v.t. to hang (up); to affix, to position. quloq ~- to bend an ear, to give a listen. qovoq ~- to furrow one's brows, to pout. qozon ~- to position a cauldron (on a tripod or stove). belga qilich ~- to hang a sword from one's waist. traktorga kul'tivator ~- to hitch a cultivator to a tractor. [osil, osish-, ostir-, ostiril-]"
o's- : " v.i. to grow; to increase. ko'ngli ~di to feel relief in one's heart. [o'stir-, o'stiril-]"
o'sal : " chronic or terminal illness; nasty, foul, bad. ~ bo'l- to become very sick, to take a turn for the worse; to be shamed or embarrassed. ~ tort- to feel extremely awkward. ~ qil- to shame."
o'sallash- :  v.i. to have one's health deteriorate.
o'sallik : " dire health; shame, humiliation."
osetin :  Ossetian.
osetr :  (Russian) sturgeon.
osh- : " v.i. to exceed, to surpass; to pass beyond, past or over; to increase; to improve, to go up; to rise (dough). chtudentlar soni besh yuzdan ~di the number of students has surpassed five hundred. xarajatdan besh so'm ~ib qoldi There are five rubles beyond expenses. ish haqi ~di Wages have gone up. kelganimga bir haftadan ~di I've been here over one week. devor ~ib tush- to climb over a wall. suv to'g'ondan ~ib yotibdi Water is overflowing the dam. ishi boshidan ~ib yotibdi/ish tergovdan sudga ~di The case has gone from interrogation to trial. kim ~di savdosi auction. [oshil-, oshir-, oshiril-]"
osh 1 : " (Persian) (cooked) food; pilau. yurtga ~ ber- to feed (pilau) to all and"
osha : " imperfect form of asrlar ~ over the centuries. yil ~ the next year; over the years. daraxtzor ~ over the orchard/stand of trees. so'qmoq ~ along the path."
osha- : " v.t. to take food (in handfuls), to eat; to eat a handful of food from another's hand (and thereby pledge o.s. as the host of the next gap gathering). [oshat-, oshattir-]"
oshala- :  s. osha-.
osham :  handful of food. bir-ikki ~ a little, a tiny bit.
oshamla- :  v.t. to eat food with the hands.
o'shanaqa :  s. ~si like that, in that same way.o'shanaqangi coll.s. o'shanaqa.o'shandaqa coll.s. ~si s. o'shanaqasi.o'shandayin coll.s. o'shanday.
o'shandayligicha :  (in) the same way, not changed a bit.o'shandoq coll.s. o'shanday.
o'sha-o'sha :  just like before, the same old.o'sha w/ case endings, o'shan+that, that one. ~ er there, that place. ~ yoqlar (over) there. ~ yoqda over there, on that side. ~ yili that year. ~ kuyi in that manner. ~ning o'zi that very thing. ~nga for that reason. ~nda at that time, moment. ~ndan beri/~nday like that, in that way. ~nday bo'lsa if that's the case. ~ncha(lik) that much, as much.o'shal arch.s. o'sha.
oshdamgir :  cloth for sealing the lid on a pot of pilau (s. damgir).
oshifta lit. :  (Persian) love-crazed.
oshiftahol lit. :  (Persian) disturbed, distracted.
oshig'ich :  urgent.
oshiq- :  v.i. to rush, to be in a hurry. [oshiqtir-]
oshiq 1 : " (Arabic) lover; in love. ~ bo'lto fall in love."
oshiq 2 :  knucklebones (of sheep). ~ ~i olchi to have things going well.
oshiq 3 : " more than, in excess of. ~i bilan in excess, with a surplus; at most. besh yildan ~ vaqt more than five years' time. ~ baho bilan sot- to sell at an inflated price. planni ~i bilan bajarto exceed the plan."
oshiqcha :  excessive, extra.
oshiqin- v.i. rare :  to rush, to be anxious.
oshiqlik 1 : " abstr. of oshiq 1; love, being in love."
oshiqlik 2 :  excessiveness, surplus.
oshiq-ma'shuq :  (Arabic) lovers, in love with one another.
oshiq-moshiq :  hinge.
oshiqona :  (Persian) amourous(ly).
oshir- :  v.t. caus. of elkasidan ~- to get off of one's shoulders, to shoulder s.o. else with. mehnat unumdorligini ~- to increase labor productivity. planni ~ib bajar- to exceed the plan. hosildorlikni ~- to increase productivity. haddan ~- to exceed the bounds. [oshiril-]
oshirma :  raised (bread).
oshko'k :  greens, leafy herbs (e.g., dill, coriander, chives) eaten along with a main dish.
oshkor : " (Persian) obvious, evident, clear; clearly, openly."
oshkora : " (Persian) s. oshkor; open, known to all."
oshkoralik :  openness.
oshla- 1 :  v.t. to tan (a hide). [oshlan-, oshlat-]
oshla- 2 :  v.t. to feed.
oshlik :  enough for making a batch of pilau. bir ~ masalliq enough ingredients for one batch of pilau.oshliq obs.grain.
oshlovchi :  v.n. of ~ modda tannin. ~ ishchilar tannery workers.
oshna : " (Persian) friend, acquaintance, buddy; acquainted with, familiar. texnikaga ~ bo'lgan odamlar people familiar with equipment. siriga ~ bo'lto be in on a secret."
oshnachilik :  s. oshna-og'aynigarchilik.
oshna-og'ayni :  friends, buddies, companions.
oshna-og'ayni(chi)lik :  s. oshna-og'aynigarchilik.
oshna-og'aynigarchilik : " friendship, fellowship; nepotism."
oshno lrnd. :  (Persian) s. oshna.
oshpaz :  (Persian) cook, chef.
oshpichoq :  cooking knife.oshqovoq bot.squash, pumpkin.
osh-qatiq :  food, provisions. ~ bo'l- to be close to, to see on a frequent basis.
o'shqir- :  v.i. to bark or at, to bellow.
oshqozon : " stomach.oshsira- coll.to have a craving for pilau; to feel hungry."
o'shshay- : " v.i. to pout, to sulk, to brood; to stare blankly, with confused looks."
osh-suv :  food and drink.
oshtaxta :  (Persian) cutting board, pastry board.
oshxamir :  dough for making noodles.
oshxona : " (Persian) eating-house, restaurant; cafeteria; kitchen."
oshxo'r :  (Persian) pilau-lover.
oshxo'rak : " (Persian) bib; (arch.) break given for meals at school."
oshxo'rlik : " abstr. of owxour; (getting together and) eating pilau."
oshyon lit. : " (Persian) nest; haven; abode, home."
oshyona :  obs. (Persian) upper story or room.
osig'liq :  hung up, hanging.
osil- :  v.i. pass. of (qosh-)qovog'i ~di to have a sour look or long face.
osiltir- :  caus. of boshni ~- to hang one's head. lab-lunjini ~- to put on a long face. ~ib yur- (vulgar) to go without sex (said of men, lit., 'to let it hang'). oyoqni ~ib o'tir- to sit with one's legs dangling.
o'sim arch. rare : " growth; fine, penalty."
o'simlik :  plant.
o'simta : " growth, outgrowth, tumor; dendrite."
osiq :  hung up, hanging.
o'siq :  overgrown, grown out or long. ~ qamish long, tall reed.
o'siqcha :  s. o'simta.
o'siqlik :  abstr. of ~lik darajasi degree of growth.
o'sir- :  v.i. to fart. [o'sirish-, o'sirtir-]
o'siriq :  fart.
osiy : " (Arabic) sinner; rebel, mutineer; wrongdoer."
oskolka <R :  shrapnel.
osma :  hanging, made to be hung up or hitched. ~ soat wall clock. ~ kul'tivator towable cultivator.
o'sma 1 : " ?? [us'ma] (plant from which a kohl-like substance is prepared); mascara made from this plant."
o'sma 2 :  tumor.
o'smali :  lined with o'sma.
o'smir :  youth, young teenager (app. 12-16 yrs. old).
o'smirlik :  youth.
osmiy R :  osmium.
osmon :  (Persian) the sky ko'm-ko'k ~ the clear blue sky. ~ baravar lofty, very high. ~ jismlari celestial bodies. ~ olis, er qattiq to have one's hands tied, to have no recourse. ularning orasida ~ bilan ercha farq bor there is a world of difference between them. dudi ~ga chiqdi to have smoke come out of one's ears (in rage). ~ga ustun bo'larmiding
osmoniy lit. : " (Persian) celestial; sky-blue."
osmonla- :  to ascend.
osmono'par :  lofty, sky-scraping.
o'smoqchila- :  v.i. to feign ignorace, to play the fool (to discover information from s.o. else).
o'smoqla- rare :  s. o'smoqchila-.
oson : " (Persian) easy, simple. ~ qil- to simplify, to make easy; to fire; to kill. mushkuli ~ bo'ldi to be rid of one's problems. ~ ko'ch- to go easily, without a hitch."
osonlash- :  v.i. to be simplified, to be made easy. [osonlashtir-, osonlashtiril-]
osonlik :  easiness, ease.
osonlikcha :  with ease, easily.
osor :  obs. (Arabic) (literary) works, relics, monuments, annals. ~i atiqa ancient relic.
osoyishta :  (Persian) peaceful, calm, quiet.
osoyishtalik :  peace, calm, quiet.
o'spirin :  boy, young man.
o'spirinlik :  youth, childhood.
ost :  bottom side, bottom, underside. ~ida/daraxtning ~ida underneath the tree. binoning ~ qismi the lower part of the building. er ~i underground, subterranean. er ~i boyliklari underground resources. suv ~i underwater. suv ~i kemasi submarine. deraza ~i windowsill. yo ~idan, yo ustidan one way or another. er ~idan qara-/razm sol-, ko'z qirini tashlaostanovka
ostin-ustin : " one upon the other, crowded together; topsy-turvy."
o'stir- : " v.t. caus. of o's-; to grow, to raise. [o'stiril-]"
ostki :  lower, lowermost.
ostlik :  support, rest, pad.
ostona : " (Persian) threshold; entrance, portal; rapids. shahar ~larida at the gates of the city. ~sini yala- to kiss the feet of."
ost-ust :  s. ostin-ustin.
osuda lit. :  (Persian) peaceful, untroubled.
o'suvchan :  fast-growing.
o'suvchanlik :  abstr. of o'suvchan.
ot- : " v.t. to throw; to shoot; to take or swallow (snuff, drink, etc.); to put forth (petals, etc.). yaxmalak ~- to slide on an ice slide. palak ~- to put forth shoots (of a vine plant). odim ~- to take steps. oshiq ~- to throw tomir ~- to beat (pulse). nafsi hakkalak ~adi to pant or gasp heavily. [otil-, otish-, ottir-]"
ot 1 : " horse; knight (in chess). ~ yili the seventh year of the 12-year animal calendar. ~ zavodi horsebreeding farm. ~ kuchi horsepower. ~ o'yin (arch.) circus; merry-go-round. ~ yili ~ sol- to charge (on a horse). ~ qo'y- to give free rein to; to charge (on a horse). ~ sovutar to cool off. ~dan tushsa ham, Egardan tushmaydi To be still on one's high horse after losing one's position. ~ni qamchi bilan Emas, em bilan hayda Use the carrot, not the stick. ~ olmay oxur tuzat set your house in order (before doing s.t.). ~ingni yaxshi ko'rsang, aylini mahkam tort Spare the rod and spoil the child?? aravakash ~ cart horse. ~-arava transport, conveyance."
o't 1 : " fire. ~ chiqdi fire broke out. ~ qo'y- to light a fire; to set fire to. ~ bilan suvdek like fire and water. ~ olto catch fire, to blaze up. ~ chiqqanday said when s.t. heroic is performed by an unlikely person. ~ga kerosin sep- to pour kerosine on a fire. o'zini ~ga (ham) suvga/~ och- to open fire. ~ ochish nuqtasi weapon emplacement. ~ oldir- to light, to ignite. ~ o'chir- to extinguish a fire. ~ o'chirish komandasi fire brigade, firefighting team. ~ yigit fiery young man. ~iga kuy- to grieve for. ~dek kuy- to suffer greatly."
ot 2 : " name; noun; species, type. ~iga(gina) superficially. ~i yo'q scorpion (lit., 'the nameless one'). ~imni boshqa qo'yaman ... or my name's not... (expression used when making a promise). ~ qo'y- to name. ~ chiqar- to win a name for oneself. oti borning ~i chiqar The man of means (lit., with a horse) will find fame. ~ga ko'chgan sifat noun derived from an adjective."
o't 2 :  grass, herbs.
o't 3 : " bile, gall; gall bladder. ~i yorildi to be scared nearly to death."
o't- v.i., : " v.t. to pass (by, through, over, from, to), to go through; to pass by, to go by, to be over (time); to move (to, on), to go, to transfer; to travel; to cut through (knife); to cross; to surpass, to exceed; to be felt, to affect, to influence, to hurt; (+yorib ~- to split through. yog'ib ~- to rain and then pass on. kechib ~- to pass through. kirib ~- to stop by. ko'rib ~- to take a look at, to look through. Esiga solib ~- to remind (in passing). to'xta(li)b ~- to pause on, to discuss. uchib ~- to fly through or by. uqdirib ~- to emphasize. ko'z yumib ~- to close one's eyes (for s.t.). qayd Etib ~- to mention, to point out. qochib ~- to run off to, to escape to. olamdan ~- to pass away, to die. jon-jonidan ~- to hurt deeply. birovning qo'lidan ~- to pass out of one's hands, to no longer be in one's control. bir qoshiq qonidan ~- to pardon, to spare the life of. inobatga ~- to be worthy of notice. kuni ~adi to get by. ko'zi ~maydi His eyes cannot see (well). nomeri ~madi His trick didn't work. yuzidan ~- to be disrespectful of. o'zingizdan ~ar gap yo'q You know all there is to know. chuv ~maydigan plashchh waterproof raincoat. nur ~maydigan muhit medium impervious to light. ~gan yil last year. ~gan kuni the other day. 19-yanvarga ~ar kechasi the night of January 18th. boshqa ishga ~ish munosabati bilan on the occasion of transferring to another job. gapdan ishga ~- to switch from talk to action. fikrim ~di my idea was accepted. undan go'sht ~maydi He can't digest meat. ~maydigan mol goods which do not sell well. uning ota-bobosi ham ishchi ~gan His ancestors were also laborers. mendan ~di It was my fault. unga hech gap ~di Nothing you say to him has any effect. sendan kaltak ham ~maydi Even hitting has no effect on you. mendan unga yuz so'm ~di He borrowed 100 soum from me. ~maydigan pul invalid money. ~inglar! Come visit! bunisi ~ib tushdi That went well. undan ~ar kishi yo'q No one surpasses him. [o'til-, o'tkaz-, o'tkazil-, o'tkazish-o'tkiz-, o'tkizil-, o'tkizish-, o'tqiz-, o'tqizdir-, o'tqizil-, o'tqizish-]"
o'ta :  impf. form of ~ ko'rinadigan transparent.
o'ta- :  v.t. to carry out (duty), to serve as. [o'tal-, o'tat-, o'tash-]
o'ta- :  v.t. to weed. [o'tal-, o'tat-, o'tash-]
ota 1 formal : " father, forefather; father figure; term of addressed used for older men. ~si term of addressed used by a wife for her husband. bor ~ngga, bor onangga the big runaround. ~ngga rahmat Bravo! Good for you! ~ngizga o'rgatmang Don't tell me what I already know.ota 2 dial.s. orol."
otabezori :  hoodlum, black sheep, blackguard (so despicable that his own father disowns him).
ota-bobo(lar) :  forefathers.
ota-buva(lar) :  ancestors.
o'tacha rare :  s. o'taketgan.
o'taka :  ~si yoril- to be frightened nearly to death.
o'taketgan :  uncommon, extreme, quite the...
o't-alaf :  (all kinds of) grasses.
otalarcha :  fatherly.
otali :  having a living father.
otalik :  fatherhood. ~ qil- to be a father to s.o.
otaliq : " patronage, sponsorship; patron, sponsor; (hist.) advisor to a khan. ~qa ol- to take as a sponsor."
otamlash- :  v.i. to pour out one's grievances together.
ota-ona :  mother and father, parents.
o'tar :  herd of sheep.
otar 1 :  aorist of ~ puli money given to performers at a banquet.
otar 2 :  main, large herd of sheep.otarchi coll.performer in the habit of earning easy money by performing at banquets.
o'tar-o'tmas :  no sooner had... gone by that..., within. bir yil ~ turmush qurdik We were married within a year.
otash lit. :  (Persian) fire, flame(s).otasharava coll. arch.steam engine, train.
otashdon :  (Persian) firebox.
otashgoh lit. : " (Persian) fireplace; place of fire."
otashin lit. :  (Persian) fiery, ardent.
otashkurak :  fire shovel.
otashlan- v.i. poet. :  to catch fire, to burn.
otashli :  fiery, fervid.
otashnafas : " (Persian) fiery-breathed; fiery-tongued; one whose prayers are always answered or whose breath cures ills."
otashparast :  (Persian) fire worshiper.
otashqalb poet. :  (Persian) fiery, impassioned.
otashxona : " (Persian) firebox; funnel of a samovar."
otashzabon lit. :  (Persian) fiery speaker.
otaxon : " elder, father figure; form of address to elderly men."
otboqar :  horse-herd.
otbor :  (Russian) select, choice (quality).
otchopar :  horse racing track.
otchyot :  (Russian) account, report.
o't-dalali :  grassland/crop rotation. ~ dehqonchilik sistemasi grassland/crop rotation agricultural system. ~ almashlab ekish rotation of grassland and crops.
otdelenie R :  section. ~ komandiri section commander. otdix (kuni) coll. dial. (Russian)
otdosh :  namesake, one with the same name.
o'tgan : " past. part. of ~ zamon past time; past tense."
o'tgan-ketgan : " passing by; bygone, dead and gone. ~lar passersby; those who have passed on."
otil- :  v.i. pass. of ~ib chiq-). vulkanning ~ishi eruption of a volcano.
otilma :  igneous.
otim :  dash, shot, etc. bir ~ nosvoy a shot of snuff.
o'timli :  transitive.
o'timsiz :  intransitive.
otin : " woman teacher (at home, of traditional subjects); woman who reads mystic poetry at gatherings; (coll.) any educated woman or woman teacher; epithet attached to names of educated or distinguished women. ~ bibi/buvi/oyi woman who runs a school in her home."
o'tin :  firewood. ~ yor- to chop firewood.
o'tin- :  v.i. to plead, to beg.
otinbu :  s. otin bibi.
o'tinch :  plea, entreaty.
otincha(xon) :  young educated woman.
o'tinchi :  woodcutter, seller and gatherer of firewood.
o'tin-cho'p :  firewood, kindling.
o'tinfurush :  firewood-seller.
o'tinkash :  s. o'tinchi.
o'tinkashlik : " abstr. of o'tinkash; firewood collection."
o'tinxona :  firewood shed.
o'tir- : " v.i. to sit; to get on (transport), to ride; to occupy a position; to stay, to live; to settle; to suit, to fit; (after V+(i)b) denotes continuous action, e.g., nima qilib ~ibsan? What are you doing? sizdan so'rab ~armidik? Would we be sitting here asking you? uyda ~- to stay at home. poezdga ~- to get on, to take the train. turmada ~- to lie in prison. [o'tiril-, o'tirish-, o'tirt-, o'tirg'iz-]"
o'tirg'ich :  seat.o'tirik arch.lie.o'tirik arch.liar.
o'tirish : " v.n. of o'tir-; party, gathering, celebration."
otish :  shooting, firing.
o'tish : " v.n. of o't-; crossing; mutual debt."
otishma :  exchange of fire, shooting, shootout.
otishuv : " v.n. of otish-; s. otishma.otiz dial.patch of arable land (separated from others by a raised border)."
o'tkar- :  s. o'tkaz-.
o'tkaz- :  v.t. caus. of bir-biridan ~ to outdo one another. muhokamadan ~- to subject to discussion. tirikchilik ~- to get by. temir yo'l ~- to build a railway. [o'tkazdir-, o'tkazil-, o'tkazish-]
o'tkazgich :  conductor.
o'tkazuvchan :  conductive, conducting.
o'tkazuvchanlik :  conductivity.
o'tkinchi : " passerby; passing, transitory."
o'tkir : " sharp; moving, effective, powerful."
o'tkirla- :  v.t. to sharpen. [o'tkirlan-, o'tkirlat-]
o'tkirlash- :  v.i. to become sharp, to sharpen. [o'tkirlashtir-]
o'tkirlik : " sharpness; effectiveness, power."
otla- : " v.i. to stride; (rare) to leap. ot ~- to go on horseback."
o'tla- : " v.i. to graze; to digress. [o'tlatil-, o'tlat-, o'tlash-]"
otlan- : " v.i. to mount (up); to ready o.s. ajinasi ~di to have a fit. [otlantir-]"
otli 1 : " having a horse; horse-drawn."
o'tli 1 : " fiery; passionate, impassioned."
otli 2 :  named, called. yomon ~ bo'l- to have a bad name.
o'tli 2 :  grassy.
otliq : " on horseback; horseman, cavalryman. ~qa ham yo'q nowhere to be found.otnon arch.a sweet bread baked in the shape of a horse."
o'tli-shudli : " energetic; capable."
o'tloq :  pasture.
o'tlov :  s. o'tloq.
o'tmas :  dull, not sharp. ~ burchak obtuse angle. ~ mol slow-moving or non-selling item. fikri ~ dull-witted.
o'tmaslan- :  v.i. to become dull. [o'tmaslantir-]
o'tmaslash- :  v.i. s. o'tmaslan-. aqlini/zehnni/fikrni o'tmaslashtir- to dull the mind. [o'tmaslashtir-]
o'tmaslik :  dullness.
o'tmish :  the past.
o'tog'asi :  leader, elder.
o't-o'lan :  grasses.
o't-olov : " fire and flame, flames; fiery."
o'toq 1 :  weeding.
o'toq 2 :  surpassing, superior.
otoqchi :  weeder.
ot-otakam :  (playing) horsie.
o'tov :  yurt. ~ tik- to set up a yurt. oy ~ tikibdi The moon has rings around it.
o'tparast :  fire worshipper.
o'tparastlik :  fire-worship.
otpuska <R :  vacation, leave.
o'tqaz- : " v.t. caus. of ~gani jo'y topmadi to treat well. boshga ~- to honor, to treat with great respect; to appoint the head of. [o'tqazdir-o'tqazil-, o'tqazish-]"
otqin :  eruption (of lava).
otqindi : " volcanic, igneous rock.otquloq bot.sorrel; timothy-grass.otrez R coll.length of material. bir kostyumlik ~ enough material for a suit."
o'troq :  settled.
o'troqlash- :  v.i. to become settled.
otryad R : " detachment; group;/biol.) order."
o'tsochar :  flame-thrower.
ottir- :  v.t. caus. of tong ~- to do s.t. (esp. stay awake) until dawn.
ottisk R :  off-print.
o'ttiz :  thirty.
o'ttizinchi :  thirtieth.
o'ttiztacha :  around thirty.
ot-ulov :  mounts, riding animals.
otuvchi :  v.n. of nayza ~ javelin thrower.
otvyortka R :  screwdriver.
otxona :  stable.otzovist R hist.
o'txona :  firebox.
o'txo'r :  grass-loving (animal).
o'tzor :  grassland, pasture.
o'tzorlik :  s. o'tzor.
ov : " hunting, chase; game (animal); game, quarry. ~ qushi hunting bird. ~ qil- to hunt. murid ~i to set out on a trip to visit one's disciples and collect money from them (said of religious figures). ~i yurishdi to have things go well."
ovboshi :  first game of a hunt. ~ qil- to confer the first game of a hunt to s.o.
ovchi :  hunter. ~ it hunting dog.
ovchilik :  hunting.
ovla- : " v.t. to hunt; to chase after. til ~- to take a prisoner. [ovlan-, ovlat-, ovlash-]"
ovloq : " place full of game; remote (place); secluded place; (dial.) alone. ~da yur- to keep to o.s., to live apart from others."
ovora 1 : " (Persian) vagrant, wayward; busy, occupied. ~ bo'l- to busy or bother o.s. with s.t. ~ qil- to bother; to confuse. ikki jahon ~si to be befuddled, to not know what to do."
ovora 2 coll. :  (Persian) ikki ~ two persons to a plate. osh ikki ~dan tortiladi the pilaw will be served two persons to a plate.
ovoragarchilik :  trouble, bother, wasted time and effort.
ovoralik :  bother, trouble.
ovoz : " (Persian) sound, noise, voice; volume; vote. ~ing chiqmasin/~ingni chiqarma Don't let out a sound. ~ing o'chgur! Damn you! ~ingni o'chir! Shutup! ~i buzildi to lose one's voice or have it go bad; to have one's voice change (at puberty). yashirin ~ ber- to vote by secret ballot. bir ~dan unanimously. ~ga qo'y- to put up for vote."
ovoza : " (Persian) rumor, news; fame, renown. ~ bo'ldi/~si ketdi to become known, to become famous. ~ qil- to spread news."
ovozli :  ~ kino sound movie, talky.
ovozsiz :  soundless, silent.
ovqat :  (Arabic) food. ~ qil- to make food, to cook. ~ga qarang! Help yourself!, Please eat! ~(ini) o'tkaz- to get by.
ovqatlan- :  v.i. to eat, to feed o.s., to have a meal. [ovqatlantir-]
ovqatlanish : " v.n. of ovqatlan-; nourishment, nutrition. umumiy ~ general nutrition."
ovqatlik : " provisions, food; edible. bu menga ~ qilmaydi I don't consider this food."
ovqat-oziq :  s. oziq-ovqat.
ovqatxona :  eating room, cafeteria.
ovsar 1 :  dull, dense.
ovsar 2 :  halter for a camel.
ovsarlik :  stupidity, denseness. o'zini ~ka sol- to act dull or witless.
ovsin : " sister-in-law (wife of the husband's brother); form of addressed used between such sisters-in-law or between neighbor women."
ovul :  village or encampment of yurts.
ovuldosh :  fellow villager (of the same ovul).ovulla- dial.to bark.
ovun- : " v.i. to quieten down, to stop crying or wimpering; to find comfort or consolation; to amuse o.s. [ovunish-, ovuntir-]"
ovunch :  s. ovunchoq.
ovunchoq :  object of comfort or consolation.
ovush- dial. :  v.i. to exchange or barter for (s. alish-).
ovut- :  v.t. to comfort or console.
oxaltaka :  a type of Turkmen horse.
o'xchi- :  v.i. to gag, to retch. [o'xchit-, o'xchish-]
o'xchiq :  gagging noise. ~i tutdi to feel like gagging.
oxir 1 :  (Arabic) end, last part. ~ zamona s. oxirzamon.
oxir 2 coll. :  (Persian) s. oxur.
oxirat : " (Arabic) the hereafter, the next world. ~ oshi one's last meal. ~ tarnovi skinny as a rail. ~da in the hereafter; on doomsday; no way, never."
oxirda :  in the end.
oxirgi :  last, final. ~ so?z concluding remarks.
oxiri :  finally, in the end, at last.
oxirla- :  v.i. to come to an end. [oxirlash-]
oxirulamr :  obs. (Arabic) finally, at last.
oxirzamon :  the end of time.
oxra R :  ochre.oxranka R hist.name of Tsarist secret police.
o'xsha- : " v.i. to resemble, to look or be like; to seem like; to turn out well. [o'xshal-, o'xshat-, o'xshatil-]"
o'xshash : " v.n. of o'xsha-; similar, same, identical."
o'xshashlik :  similarity.
o'xshashsiz :  incomparable, matchless.
o'xshat- : " v.t. caus. of o'xsha-; to liken, to consider similar to; to do well, to do a good job of. [o'xshatil-]"
o'xshatish : " v.n. of o'xshat-; likening, comparison, analogy."
o'xshatma :  s. o'xshatish.
o'xshovsiz : " unsightly, ugly; unbecoming."
oxun(d) : " (Persian) theologian, preacher, mullah; nickname used by Ozbeks for Uighurs (and Uighurs in turn for tungans)."
oxur :  (Persian) barn, shed. baland/katta oxurdan em egan/suv ichgan said of one who is snobbish from living with rich people or of one who becomes rich and acts snobbish.
oxurcho'p :  (Persian) heel counter.
oy : " moon; month. ~ yuz moon-faced, beautiful. ~ desa ~ga, kun desa kunga o'xshaydi as beutiful as the sun or moon. ~dan ~, kundan kun o'tib the months and the days passed by. ~-kun(lari) o'tib the months and days went by. ~ borib, omon kel Have a safe trip. ~i to'ldi to be due to have a baby. ~-kuni yaqin to be (nearly) due to have a baby. ~ ko'r- to have a menstrual period. ~ yili lunar year."
o'y : " thought; intention; aptitude, smarts. ~iga et- to decide, to come to a conclusion. ~ sur- to ponder."
o'y- : " v.t. to gouge out, to carve out, to hollow out, to scoop out; to bore through; to pinch hard; to engrave, to etch, to chisel. ~ib ol- to put in one's place, to tell off. [o'ydir-, o'ydiril-, o'yil-]"
oyat :  (Arabic) verse in the Quran.
oyba :  sister-in-law (husband's older sister).
oyboldoq :  a kind of crescent-shaped earring.
oybolta : " battle-ax; butcher's ax.oyboltirg'on bot.angelica.oyboy coll.Oh my God! Hey-hey!"
o'ychan : " pensive; tranquil."
o'ychanlik : " pensiveness; peacefulness, tranquility."
o'ychi :  thoughtful, pensive.
oyda-yilda :  every once in a great while.
o'ydim-chuqur :  s. o'nqir-cho'nqir.
o'ydim-chuqurlik :  s. o'nqir-cho'nqirlik.
oydin : " moonlit; clear, bright. sutdek ~ brightly moonlit. xira ~ partial, patchily moonlit. ~da oyog'im qiladi I can do this with my eyes closed."
oydinlash- : " v.i. to become moonlit; to become clear. [oydinlashtir-, oydinlashtiril-]"
oydinlat- :  v.t. to make clear.
oydinli :  moonlit.
oydinlik : " moonlitness; clarity, clearness."
oydinsiz : " dark, moonless.oyi coll.mother, mom, mommy. katta ~ grandmother; older wife (in a polygamous household, in relation to the children of younger wives); form of address used for elderly women. kichik ~ younger wife (in polygamous household, in relation to the children of an older wife)."
oyim : " (coll.) (my) mother, mom; title used for aristocratic women; (coll.) lovely, beautiful. ~ qiz my dear girl. ipak ~ my fair lady (used for aristocratic women)."
oyimcha : " young wife of royalty; lovely, beautiful; frail, effeminate woman."
oyimposhsha : " my dear lady.oyimqovoq bot.a type of pumpkin.oyimsupurgi bot.sorghum, broom corn; a broom made from sorghum stalks; spineless (person).oyimtilla coll.effeminate, frail, namby-pamby; coquettish."
o'yin : " game, playing; dance; entertainment, fun; joke, joking. loy ~i"
oyina :  (Persian) s. oyna.
o'yinboz :  merrymaker.
o'yinchi : " dancer; player; playful."
o'yinchiq :  s. o'yinchoq.
o'yinchoq :  toy, plaything.
o'yin-kulgi :  fun and games, merrymaking.
o'yin-mazax :  fun and joking.
o'yinqaroq :  (child) constantly at play.o'yinxona coll.playhouse, theater.
o'yiq : " hollowed out, gouged out, grooved; hollow place, pit."
o'yla- :  v.t. to think (of, about), to consider. ~b top- to figure out. ~lab chiqar- to think of, to make up. ~b-netib o'tirmay to do s.t. w/o sitting and thinking about it. [o'ylan-, o'ylantir-, o'ylat-, o'ylattir-, o'ylash-]
oylab :  over months, for a period of months.oylar shaftoli bot.a type of peach (s. luchchak shaftoli).
oylab-yillab :  for months and years.
o'ylamsira- : " v.i. to appear to be thinking; to fall into thought."
o'ylan- : " v.i. reflex. of o'yla-; to ponder, to consider, to reflect on, to be deep in thought. [o'ylantir-]"
o'ylashimcha :  in my way of thinking, the way I think.
oyli : " moonlit; having a moon-shaped design."
oylik : " month-long; (so many) month(s) old; monthly wage; (special) month. ~ plan monthly plan. to'qqiz ~ yo'l a nine-month journey. bir ~ qo'zi a one month-old lamb. necha pul ~ olasiz? How much do you make a month? traktorlarni remont qilish ~i tractor repair month."
oylikbay :  (paid) by the month.
oylikxo'r rare :  one who lives by his monthly wage.oymoma coll.the moon.
o'yma : " hollowed out, gouged out; carved, engraved; stamped, printed."
o'ymakor : " engraver; engraved, etched, chiseled."
o'ymakorlik : " engraving, carving; abstr. of o'ymakor."
o'ymala- : " v.t. to make pitted, full of holes; to pinch, to tweak (hard, over and over)."
o'ymoq 1 :  pit, cavity.o'ymoq 2 dial.thimble (s. angishvona).
oyna : " (Persian) pane of glass; (coll.) window; mirror; (coll.) glasses. ~i jahon the looking glass of the world; (lit.) television."
o'yna- : " v.t. to play; to dance; to play with, to cajole, to joke with; to jump or prance about, to move about; to move, to vibrate, to be loose. qalliq ~- to meet secretly with one's fiancee. [o'ynal-, o'ynat-, o'ynatil-, o'ynash-]"
oynaband : " (Persian) fitted with windows; mirrored, decorated with mirrors."
oynachi :  glazier.
oynador :  (Persian) fitted with glass or windows.
oynak : " (Persian) window; mirror; glasses."
oynakli :  wearing glasses.
oynakor coll. :  (Persian) s. oynaband.
oynaksoz :  (Persian) maker or seller of eyeglasses.
oynali :  fitted with glass, windows, or mirrors.
o'ynash : " v.n. of o'yna-; lover."
o'ynash- v.t., : " v.i. coop. of o'yna-; to have an affair with."
o'ynashlik :  s. o'ynash.
oynasoz dial. :  (Persian) s. oynachi.
oynavand coll. :  (Persian) s. oynaband.oynavon dial.s. oynaband.
o'ynoq :  playful, dashing, lively.
o'ynoqi : " playful, frisky, lively; invigorating; loose, licentious; flirtatious."
o'ynoqilik : " playfulness, liveliness; looseness licentiousness."
o'ynoqla- : " v.t. to frisk or dash about; to be flirtatious. [o'ynoqlan-, o'ynoqlat-, o'ynoqlash-]"
o'ynovchi :  player, dancer.
oyoq 1 : " leg, foot; end, limit, far end; place in a room closest to the door (i.e., farthest from the place of honor). ~ ostida underfoot; near at hand, at every step of the way. ~ bos- to walk; to take a step; to go to. ~ kiyimi footwear. ~ osti bo'l- to be trampled. ~ osti qil- to trample. ~qa bos- to take steps, to (begin to) walk; to move forward. ~qa bostir- to set on one's feet; to set going. ~qa tur- to stand up; to rise up; to get back on one's feet. ~qa turg'iz-/qo'y- to set back on one's feet, to set aright. ~ ustida standing up. ~da/~ ustida/~uzra tur- to stand on one's own two feet. ~dan yiq(it)- to topple; to undermine. ~dan qol- to lose one's ability to walk; to break down, to no longer be usable. ~da qoldir- to leave standing, to leave in the lurch. bir ~i to'rda, bir ~i go'rda to have one foot in the grave. suyuq ~/~i engil loose, whorish. ~i olti, qo'li etti overjoyed, on cloud nine. ~ olish behavior, comportment. ~i osmonda foiled, defeated, overthrown. og'ir ~ pregnant. ~i kuygan tovuqdek like a chicken with its head cut off. o'z ~i bilan on his own. ~i osmondan keldi to be overthrown. ~ uchi bilan/~ tira- to stand up for o.s., to be obstinate. ~im tortamayapti to have second thoughts about going. ~ uzat-/~ chiqar- to become wayward. ~ ostidan chiq- to appear underfoot. ~ qo'y- to set to (doing s.t.). yuziga ~ qo'y- to do s.t. that flies in the face (of another). ~iga bosh ur-/~iga yiqil- to bow down before s.o., to prostrate o.s. before s.o. o'z ~idan yit- to leave of one's own accord, to make o.s. scarce. ~idan tortto tattle on, to sell out (one's accomplices). osmonga chiqsang ~ingdan tortaman, erga kirsang, qulog'ingdan I'll catch you no matter what. ~ini osmondan keltir- to overthrow. ~ini qo'lga urib as fast as one's legs can carry one. ikki ~ini bir Etikka tiq-/oldingi ~lar forelegs. ~ mashina sewing machine. ~ uchida on tiptoe. ~ chal- to trip up. ~ chalishtirib o'tir- to sit with one's legs crossed. ~i ildam quick-legged, nimble. ~dan horto have one's feet get tired. ~-qo'l hand and foot; helper. ~-qo'lli/~-qo'li chaqqon ~i to'rtta bo'l- to be married, hitched. ~ uz- to stop visiting or frequenting."
oyoq 2 : " (originally wooden) dish, bowl; drinking glass."
oyoqla- :  v.i. to reach the end (e.g., of a field, said of water). [oyoqlat-]
oyoqlab :  qo'sh ~ with two feet.
oyoqlan- :  v.i. to rise up, to revolt. [oyoqlantir-]
oyparcha :  beauty (lit., 'piece of the moon').
oyposhsha :  s. oyimposhsha.
oyqara :  ~ yop- to cover (a person) lengthwise with the two halves of a coat.
oyquloq :  gill(s).
oyrot (Mong.) :  Oirot.
oysiz : " moonless; not for (a number of) month(s)."
o'yuvchi : " active part. of o'y-; caustic."
oz : " few, little; not enough; seldom, rarely (s. ~ vaqt little time. hovuzda suv ~ There's not much water in the pool. bir ~ a little (s. ko'pi ketib, ~i qoldi The worst part is over. ~ bo'lmasa nearly, almost. ~ qoldi almost, nearly; We're almost there/done. Eng ~i at the very least."
o'z : " own; self. ~ uyim my own house. ~im myself. ~ boshiga by himself. ~ so'zli resolute, steadfast, immovable. ~-~iga to oneself. ~-~idan by itself. ~-~idan ma'lum self-evident. ~-~icha (de-) (to say) to o.s. ~iga kel- to come to o.s. again, to pull o.s. together, to be one's old self again; to understand a problem correctly. ~iga ol- to take offense at. ~iga-~i qil- to do s.t. to o.s. ~ida yo'q extremely, out of one's head with (e.g., happiness). ~idan ket- to pass out. ~ingizdan o'tar gap yo'q There's nothing that you don't know about. ~ini-~i eb qo'y- toe eaten up (by grief, etc.). ~ini qo'lga ol- to get control of o.s. ~ qo'li bilan by his own hands. ~ingiz bilasiz It's up to you., As you like. ~ini bos-/~ini yo'qotib qo'y- to lose control of o.s., to lose one's head. ~icha just like it is, just the way it was; in one's own way; on one's own, for no reason. nega kelding? -~im Why did you come? - No special reason. bu nima ~i? What is this thing? ~i nima gap? What is the matter/story? o'sha kunning ~ida that very day. ~ ixtiyori It's up to him."
o'z- : " v.t. to surpass, to outstrip; to carry on, to continue. kim ~di o'yna- to race. [o'zdir-]"
oz- 1 :  v.i. to lose weight, to become thin. [ozdir-]
oz- 2 : " v.i. to go astray. Esdan ~- to lose one's mind. yo'ldan ~- to go astray; to go down a bad road. ko'ngli ~di to feel nauseated. [ozdir-]"
o'zag'on :  swift, fleet (outstripping all others).
o'zak : " core, pith; root, origin."
o'zakdosh :  (word) from a common root.
o'zan :  channel, riverbed.
ozar :  Azeri.
ozarbayjon :  Azerbaijani.
ozarbayjonlik :  Azerbaijani.
o'zaro :  common, shared, private. ~ gap private matter.
ozay- :  v.i. to become fewer, to diminish. [ozayt-, ozaytir-]
o'zbek :  Ozbek, Uzbek.
o'zbekcha :  Ozbek (language, etc.).
o'zbekchala- :  v.i. to speak in Ozbek.
o'zbekchasiga :  in Ozbek language or fashion. ~ bu narsaning oti nima? What do you call this thing in Ozbek?
o'zbekchilik : " Ozbek customs, ways of doing things, ""Ozbek stuff""."
o'zbeklik :  Ozbekness.
o'zbelgilash :  self-determination.
o'zbilarmon :  know-it-all.
o'zbilarmonlik :  willfulness.
o'zboshimcha :  willful, self-willed.
o'zboshimchalik : " license, willfulness, arbitrariness; unconstrained or unprincipled behavior or goings-on."
ozchilik :  (the) minority.
ozdir-ko'pdir :  s. ozmi-ko'pmi.
o'zga : " strange; stranger; other, different. undan ~ in addition, furthermore."
o'zgacha :  different, in a different way. ~ (qilib) aytganda to put it in other words. ~ bir hodisa unique occurrence.
o'zgalik :  difference, distinction.
o'zgar- :  v.i. to change. [o'zgarish-, o'zgart-, o'zgartir-, o'zgartiril-, o'zgartirish-, o'zgartish-]
o'zgarish : " v.n. of o'zgar-; change."
o'zgarishsiz :  w/o change.
o'zgarmas :  unchanging, constant. ~ tok direct current. ~ miqdor (math) constant.
o'zgartirish :  change, alteration.
o'zgaruvchan :  variable, shifting, changing, fluctuating, alternating. ~ tok alternating current. ~ yulduzlar variable stars. ~ havo changing weather.
o'zgaruvchanlik : " changeableness; inconstancy, variability."
o'zgaruvchi :  variable, changing. ~ miqdor (math) variable.
ozg'in 1 :  gaunt, lean.
ozg'in 2 rare :  wayward, astray.
ozgina :  a little, a tad, a bit.ozib-yozib coll.just when, right when. ~ bir kinoga bormoqchi bo'lsam, yomg'ir yog'ib qoldi Just when I wanted to go to a movie, it rained.
ozg'inlan- :  v.i. to become lean or bony.
ozg'inlik :  gauntness, leanness.
o'zg'ir : " fast, fleet (outstripping others); foremost, leading."
ozg'ir- :  v.t. to lead astray, to corrupt.
o'zibo'larchilik :  indifference, unconcern. ~ yo'li bilan unconcernedly, apathetically. ishni ~ka tashla- to let s.t. go its own way.
oziq : " provisions, victuals, sustenance, food; fodder, feed. jon ~i/jonga ~ rest and relaxation; delight for the soul. ruhiy ~ food for the soul. ~ tish fang, tusk; dog teeth. ~ovqat food products, groceries. ~-ovqat sanoati food (products) industry. ~ovqat magazini food store, grocery store. ipakchilikning ~ bazasi feed supply center for silkworm breeding."
oziqlan- : " v.i. to feed (on), to get nourishment; to gain inspiration. [oziqlantir-, oziqlantiril-]"
oziqlantiruvchi :  nourishing, nutritious.
oziqli :  fed, provided with food. ~ ot horimas The fed horse never tires.
oziqlik : " foodstuff, nourishment; fodder, feed. ~ Ekinlar food crops."
o'zishmachoq :  race, competition.
o'zishuv : " v.n. of o'zish-; race, competition."
o'ziyurar :  self-propelled. ~ shassi tractor on which various pieces of farm machinery can be mounted ?? [samoxodnoe wassi].
o'zlash- : " v.i. to feel close to, to get along with; to be understood, to be assimilated. [o'zlashtir-, o'zlashtiril-]"
o'zlashtir- : " v.t. caus. of o'zlash-; to master, to grasp, to assimilate; to take for o.s., to appropriate. [o'zlashtiril-]"
o'zlashtirish : " v.n. of o'zlashtir-; assimilation, mastery; opening (of barren lands)."
o'zlashtirma gap :  indirect speech.
o'zlashtirmovchi :  incomprehending, not making progress (in studies).
o'zlashtiruvchi : " v.n. of o'zlashtir-; making progress (in studies)."
o'zlik :  self. ~ nisbati reflexive voice. ~ olmoshi reflexive pronoun.
ozmi-ko'pmi :  however many, however much.
oz-moz :  a little.
ozmuncha :  quite some, quite a lot.
ozod : " (Persian) free; freely, easily, jauntily. ~ tur- to stand up brazenly. ~ qo'y- to set free, to release."
ozoda :  (Persian) clean, neat.
ozodagarchilik :  cleanliness, neatness.
ozodlik : " freedom; liberation, emancipation. ~ka chiqar- to free, to emancipate. ~ka chiq- to gain one's freedom."
o'zog'(i) yili :  the year before last.
ozokerit R :  ozocerite.
ozon R :  ozone.
ozor :  (Persian) molestation, grief, torment, injury. ~ ber-/~ etdi to be hurt or angered.
ozorijon :  (Persian) grievous, agonizing, tormenting.
ozsin- : " v.t. to not be enough; to undervalue, to not be satisfied with."
ozuqa :  s. oziq.
ozurda lit. :  (Persian) disturbed, angry.